Textbeispiele

• Das alte Schloss war ein Labyrinth von Korridoren und Zimmern, welches leicht jemanden verwirrte.
  كان القصر القديم مثل متاهة من الممرات والغرف، يمكن بسهولة أن يربك أي شخص.
• Die Straßen der Stadt waren labyrinthartig, so dass es für Besucher oft schwierig war, sich zurechtzufinden.
  كانت شوارع المدينة تشبه المتاهة، مما يجعل الأمر صعبا للزوار في التعرف على الاتجاهات.
• Das Buch entwarf eine labyrinthartige Handlung, voller überraschender Wendungen.
  الكتاب صمم جرية كأنها في متاهة، مليئة بالانعطافات المفاجئة.
• Die Organisationsstruktur der Firma war labyrinthartig, mit vielen Ebenen und Abteilungen.
  كانت الهيكلية التنظيمية للشركة تشبه المتاهة، مع العديد من المستويات والأقسام.
• Das Gebäude hatte einen labyrinthartigen Grundriss, der es schwierig machte, einen genauen Weg zu finden.
  كان المبنى لديه خطط جنبا إلى جنب تشبه المتاهة، مما يجعله من الصعب العثور على طريق محدد.