Textbeispiele

• Die herzförmige Kette ist ein wunderbares Geschenk für den Valentinstag.
  السلسلة على شكل قلب هي هدية رائعة لعيد الحب.
• Ich habe einen herzförmigen Luftballon für den Geburtstag meiner Tochter gekauft.
  اشتريت بالون على شكل قلب لعيد ميلاد ابنتي.
• Er gab ihr eine herzförmige Schachtel mit Pralinen.
  أعطاها صندوق شوكولاتة على شكل قلب.
• Der See hat eine herzförmige Kontur.
  البحيرة تحتوي على محيط على شكل قلب.
• Sie trägt immer eine herzförmige Halskette als Symbol ihrer Liebe zu ihrem Freund.
  ترتدي دائماً عقدًا على شكل قلب كرمز لحبها لصديقها.
• Beide haben deutliche Symbole ihrer gegenseitigen Zuneigungausgetauscht: Er schenkte ihr einen herzförmigen, rosafarbenen Diamantring von Dior, sie ihm eine Schweizeruhr.
  ولقد تبادل الثنائي إمارات التعبير عن الحب المتبادل: حيث قدملها ماسة وردية على هيئة قلب من تصميمديور، بينما أهدته هي ساعةسويسرية.
• Es ist in der herzförmigen Schachtel, in der mein Schmuck ist.
  ستجديه في الصندوق الذي أضع فيه زينتي
• Bringen wir's hinter uns. Die herzförmige Pralinenschachtel war Zufall.
  احضروا ذلك القرد إلى منزلي !وسنرضيه ببعض الموز
• Heute in der Arbeit. . . . . .schickte er mir Schokolade in einer herzförmigen Schachtel.
  لقد كان هذا منذ فتره اليوم عندما ذهبت للعمل أرسل ألى شيكولاته فى صندوق على شكل قلب أليست هذه قصه جيده؟
• "Er möchte nicht von Assistenzärzten behandelt werden", Mit herzförmigen "I" Pünktchen und und einem kleinen Stirn runzelndem Gesicht am Papierende.
  بأي حال ، طريقة نظر أحدكما إلى الآخر لتتو أكان أقسم أنني أنظر إليهما
• "Er möchte nicht von Assistenzärzten behandelt werden", Mit herzförmigen "I" Pünktchen und und einem kleinen Stirn runzelndem Gesicht am Papierende.
  "هو لا يريد أن يهتم به طبيب مستجد" مع أخطاء في الإملاء وترسمين وجه ظريف في الحاشية هذا مدهش
• - Schau dir das an. ...hängt von diesem herzförmigen Anhänger.
  مرحبا انظرى لهذا
• Ich erinnere mich, dass ich diese herzförmige Halskette hatte, die mir meine biologischen Eltern gegeben haben.
  انني اتذكره علي شكل قلب أعطانياه والداي الفعليين
• Aber ich erinnere mich auch an diesen großen Mann mit der Glatze, der, und da bin ich mir ziemlich sicher, mein biologischer Vater ist und er hat mir dieses schöne herzförmige Medaillon geschenkt hat und ich hatte all diese Freunde und wir haben die ganze Zeit gesungen und hatten diese aufregenden Abenteuer.
  لكن ايضاً اتذكر هذه الحقيبة, طويلة, رجل اصلع وانا شبة متأكده انه والدي بالاولادة وقد اعطاني هذا القعد الجميل علي شكل قلب ولدي كل هولاء الاصدقاء وكنا نغني كل الوقت وهذه المغامرات المدهشة
• Eine herzförmige Dose mit Nacktschnecken.
  .صندوق يرقات على هيئة قلب