Textbeispiele

• Röntgenstrahlen werden in der Medizin zur Diagnose von Krankheiten verwendet.
  الأشعة السينية تستخدم في الطب لتشخيص الأمراض.
• Man sollte spezielle Schutzkleidung tragen, wenn man Röntgenstrahlen ausgesetzt ist.
  يجب ارتداء الحماية الخاصة عند تعرضك للأشعة السينية.
• Röntgenstrahlen sind nützlich, um Frakturen und Verstauchungen zu untersuchen.
  الأشعة السينية مفيدة في التحقيق في الكسور والكدمات.
• Kleine Kinder sollten nur in äußersten Notfällen Röntgenstrahlen ausgesetzt werden.
  الطفل الصغير لا ينبغي أن يتعرض للأشعة السينية إلا في حالات الضرورة القصوى
• Man kann Röntgenstrahlen nicht sehen, aber sie können durch den Körper gehen und Knochen und Organe abbilden.
  لا يمكنك رؤية الأشعة السينية ، لكنها يمكن أن تمر خلال جسمك وتصور العظام والأعضاء.
• Ohne Röntgenstrahlen arbeitende Sprengstoffspürgeräte.
  المعدات التي لا تعمل بالأشعة السينية للكشف عن المتفجرات.
• Röntgenstrahlen sind im Grunde sinnlos. Waren sie schon immer.
  .هل تعلم، الأشعة السينية عديمة الفائدة .دائماً هي كذلك
• MRl, CAT-Scan, Röntgenstrahlen, eine gründliche Blutanalyse.
  ام ار آي ، الاشعه السينيه واجرينا مسح شامل للدم
• Doppelter Boden, der Röntgenstrahlen absorbiert und um das hier zu verstecken.
  القاعة مخططة بطلاء لامتصاص الاشعة السنية .بندقية خفية مهربة
• Sheldon, ich war die ganze Nacht auf und benutzte den neuen "Freie Elektronen"-Laser... für mein Röntgenstrahlen-Beugungsexperiment.
  شيلدون" ،لقد كنت مستيقظا طوال الليل" أستخدم الليزر حر-الإلكترونات الجديد لتجربة تحييد الأشعة السينية خاصتي
• Sie erzeugen reinere und komplexere Muster als Röntgenstrahlen.
  تقوم بتوليد اصفى وبأنماط مختلفة أكثر من الأشعة السينية
• Urkundenscanner mit Röntgenstrahlen.
  انه جهاز لمسح الوثائق المزوده بأشعة اكس
• Ich glaube, diese Röntgenstrahlen verliehen mir Superkräfte.
  أظن أن أشعة إكس أعطتني قوى خارقة
• Der Blitz, wenn ich jemanden ansehe, wie ein verdammter Röntgenstrahl!
  البريق الذي يومض عندما أنظر داخل عقل أحدهم مثل أشعة إكس اللعينة
• Die Röntgenstrahlen bestätigten den Bruch, aber es ist sauber und sollte gut verheilen.
  أثبتت الأشعة الكسر لكنه نظيف ، سيشفى بشكل جيد