Textbeispiele
  • Die Anschaffungskosten für das neue Gerät waren sehr hoch.
    كانت تكلفة الاكتساب للجهاز الجديد مرتفعة جدا.
  • Ich müsste die Anschaffungskosten berechnen, bevor ich die Ausrüstung kaufe.
    يجب أن أحسب تكلفة الاكتساب قبل شراء المعدات.
  • Die Anschaffungskosten sind in meiner Finanzplanung enthalten.
    تكلفة الاكتساب مدرجة في تخطيطي المالي.
  • Es ist wichtig, die Anschaffungskosten für Investitionen zu berücksichtigen.
    من المهم أن نأخذ في الاعتبار تكلفة الاكتساب للاستثمارات.
  • Die Anschaffungskosten für das Auto waren höher als erwartet.
    كانت تكلفة الاكتساب للسيارة أعلى من المتوقع.
  • Der IWF besitzt einiges an Gold – über 100 Millionen Unzen– das in den Büchern zu Anschaffungskosten geführt wird.
    إن صندوق النقد الدولي يمتلك الكثير من الذهب ـ أكثر من مائةمليون أوقية ـ وهو محفوظ في دفاتر الصندوق بتكاليف تاريخية.
  • Und ich möchte darauf hinweisen dass wenn Sie verständlicherweise irgendwelche Fragen bezüglich der Anschaffungskosten haben...
    ...وأريد أن أشير لأمر أنّه إن كان لديكَ أيّة أسئلة مفهومة ...حول أسعار المنتجات