Textbeispiele

• Die Teleologie untersucht die Ziele oder Zwecke in der Natur.
  عِلْمُ الغَائِيَّة يدرس الأهداف أو الأغراض في الطبيعة.
• Die Teleologie ist wichtig in der Philosophie und der Biologie.
  يعتبر عِلْمُ الغَائِيَّة مهماً في الفلسفة وعلم الأحياء.
• In der Teleologie wird angenommen, dass alles im Universum einen bestimmten Zweck oder ein bestimmtes Ende hat.
  في عِلْمُ الغَائِيَّة، يُفترض أن كل شيء في الكون له غرض أو نهاية معينة.
• Viele Leute diskutieren über die Gültigkeit der Teleologie, wie Akademiker und Wissenschaftler.
  الكثير من الناس يتناقشون حول صحة عِلْمُ الغَائِيَّة كالاكاديميين والعلماء.
• Die Teleologie ist manchmal umstritten wegen ihrer Behauptungen über Zwecke und Ziele im Leben.
  عِلْمُ الغَائِيَّة يعتبر أحياناً مثيراً للجدل بسبب مزاعمه حول الأغراض والأهداف في الحياة.

Beispiele

• Beispiele aus der Teleologie der Pflanzenwelt XII., Ihr zerstörten Zerstörer, ihr werdet die Sünder, aber nicht die Dichter vermehren; leiden denn diese bei uns so sehr an der moralischen Teleologie?, Allgemeine Anmerkung zur Teleologie _________________________________________________________________, so hat diese Aufgabe Beziehung auf die Teleologie, weil es als ein Zweck der Natur angesehen werden müßte, der ihrem Begriffe wesentlich anhinge, für unsere Urteilskraft zweckmäßige Formen aufzustellen., Warum aber macht doch die Teleologie gewöhnlich keinen eigenen Teil der theoretischen Naturwissenschaft aus, sondern wird zur Theologie als Propädeutik oder Übergang gezogen?, § 68 Von dem Prinzip der Teleologie als innerem Prinzip der Naturwissenschaft, Was beweiset nun aber am Ende auch die allervollständigste Teleologie?, Die Teleologie, als Wissenschaft, gehört also zu gar keiner Doktrin, sondern nur zur Kritik, und zwar eines besonderen Erkenntnisvermögens, nämlich der Urteilskraft., Nun fragt sich: Welche Stelle gebührt der Teleologie?, § 79 Ob die Teleologie, als zur Naturlehre gehörend, abgehandelt werden müsse

leftNeighbours

• physische Teleologie, moralischen Teleologie