Textbeispiele

• Ich habe deine Nachricht gestern rezipiert.
  تَلَقَّيْتُ رسالتك أمس.
• Er rezipiert die Informationen aus verschiedenen Quellen.
  يتلقى المعلومات من مصادر مختلفة.
• Das Publikum hat die neue Produktion gut rezipiert.
  الجمهور تلقى الإنتاج الجديد بشكل جيد.
• Die Schüler rezipieren das Wissen von ihren Lehrern.
  التلاميذ يتلقون المعرفة من معلميهم.
• Sie hat die guten Neuigkeiten mit Freude rezipiert.
  تلقت الأخبار السارة بفرح.

Beispiele

• Doch die einzigen, die den Palast als Spektakel rezipieren, scheinen bisher die Touristen zu sein, vor allem natürlich die aus dem Westen., Darüber wirst du dich wundern, daß ich mich selber zu einem Klubisten des Hut-Klubs rezipieren ließ - ich tats, mein Freund, um einen Vorwand zu bekommen, acht Tage darauf wieder daraus zu treten., Wir wissen nur zu genau, dass das Individuum ein gespaltenes Wesen ist: Es kann Literatur rezipieren und zugleich töten., Dass die Ausstellung aber auch ein Feld von Bildtraditionen eröffnet, ist schwieriger zu rezipieren., Das konservative Massenpublikum steht jeder Form von Avantgarde skeptisch gegenüber, weil es nie gelernt hat, sie richtig zu rezipieren., Gerade weil wir die Baukunst als einzige der Künste auf doppelte Weise rezipieren - durch Wahrnehmung und Gebrauch (Walter Benjamin) -, kann sie uns Unerwartetes eröffnen., "Es drängte mich, nicht nur theoretisch zu rezipieren, sondern auch zu produzieren, was dann in der Konsequenz zur Gründung des Unternehmens führte", sagt Geschäftsführer Epple., Sie können es auf ganz verschiedenen Ebenen rezipieren, etwa auf der kulturhistorischen, auf der kunsthistorischen oder auf einer ökonomisch-sozialen, indem Sie über Ihre Rolle als Konsument reflektieren., Heute kann man seine Lyrik nicht mehr rezipieren, ohne daran zu denken, dass er als Kriegsverbrecher angeklagt ist., Klimts Versuch, mit Bildern nach Art von Schieles "Krumau" zu wetteifern, nebenbei noch Cézanne und die Kubisten zu rezipieren, überforderte die formalen Möglichkeiten seiner Bildgewebe ebenso wie die Unüberwindlichkeit seines dekorativen Ästhetizismus.

leftNeighbours

• zu rezipieren, Ebenen rezipieren

wordforms

• rezipiert, rezipieren, rezipierten, rezipierte, rezipierend, rezipierst, rezipiertet, rezipiere, rezipiertest, rezipierest, rezipieret