Textbeispiele
  • Ich habe nonstop für drei Tage gearbeitet.
    لقد عملت بدون توقف لثلاثة أيام.
  • Der Flug geht nonstop von Berlin nach Dubai.
    الرحلة تذهب بدون توقف من برلين إلى دبي.
  • Er redete nonstop über seine Urlaubspläne.
    تحدث بدون توقف عن خطط عطلته.
  • Die Musik spielte nonstop die ganze Nacht.
    استمرت الموسيقى تلعب بدون توقف طوال الليل.
  • Sie trainierte nonstop für den Marathon.
    تدربت بدون توقف للماراثون.
  • Nonstop! Wird dir nicht schlecht von dir selbst?
    لا تتوقفين عن الثرثرة ألا تسأمين من نفسك ؟
  • Ich habe vier Fluge am Stück übernommen, bin 27 Stunden nonstop um die Welt geflogen, und du sagst mir, du verbringst den 4. Juli mit deiner Frau?
    أخذت أربع رحلات للعودة أطير 27 ساعة متواصلة حول العالم والآن تخبرني إنك ذاهب لقضاء الرابع من يوليو مع زوجتك؟
  • Ich stickte nonstop.
    طرزت بلا توقف
  • Der Zug geht nonstop nach L.A. Hier sind eure Fahrkarten.
    "القطار لن يتوقف قبل "لوس أنجلوس تحتاجان هذه لركوبه
  • Er war nonstop mit Elliot zusammen, seit sie aus Gstaad zurück sind.
    لا. شكرا ،بلاير وشكرا دوروتا
  • Wir haben nonstop gearbeitet, um alles für Tripp van der Bilts Wahlparty heute Abend vorzubereiten.
    لم نتوقف ولو للحظة في تحضير (حفلة الليلة لإنتخاب (تريب فان دير بلت
  • Wenn es Sie nicht stört, Mrs.Cooper,... es geht ein 3:05-Nonstop-Flug nach Los Angeles und Sie wissen gar nicht, wie gerne ich den nehmen will.
    ...إذا لم يكن لديك مانع سيدة كووبر هناك أمر في غاية الأهمية في لوس أنجلوس و ليس لديك أدنى فكرة عن رغبتي بالتواجد هناك
  • Es ist umsonst und nonstop.
    انها حرة وانها بلا توقف
  • Nonstop. Wir küssen und umarmen uns, verstehst du?
    نتبادل القبلات والعناق
  • Ja! Flug-Nr. 601, nonstop nach San José.
    رقم رحلة الطيران 601 مباشرة إلى سان خوزيه
Beispiele
  • SZ: Auf den bisherigen Konzerten der "Shake"-Tour sangen Sie zwei Stunden lang nonstop., Anreise: Flüge nach Tokio und Osaka zur WM sind noch problemlos zu bekommen, zum Beispiel täglich nonstop ab Frankfurt mit der Star Alliance-Fluggesellschaft All Nippon Airways, Reservierungs-Tel.0180/111 6666 ab 999,77Euro inklusive Steuern und Gebühren., Wir wollen so schnell sein wie irgendwie möglich und werden deshalb fast nonstop klettern., Bis zu 14Stunden ist die Boeing 747-400 auf der Pazifikroute nonstop in der Luft - eine lange Zeit, in der sich die maximal 372Passagiere und ein gutes Dutzend Besatzungsmitglieder in der künstlichen Atmosphäre an Bord aufhalten., Düsseldorf - Vom Flughafen Düsseldorf können Reisende ab Freitag nonstop in die US-Hauptstadt Washington D.C. fliegen., Einmal täglich nonstop nach Washington, Bus und Bahn rollen im Fasching nonstop, Wer sich da tagsüber zwischen Zillertalbahn und Gletscherbus noch nicht ausgetobt hat, dem verheißt das Tuxer Internet gleich noch "Live Acts", "Mega-Partys" und überhaupt "Feiern nonstop"., Anreise: Malaysia Airways fliegt fünf Mal in der Woche nonstop von Frankfurt nach Kuala Lumpur (ab 644Euro) und unterhält auch innerhalb des Landes ein dichtes Streckennetz, www.malaysiaairlines.de, Ein Tag im Leben eines Popstars bedeutet wenig Schlaf und Action nonstop
leftNeighbours
  • wöchentlich nonstop, Stunden nonstop, täglich nonstop, Ballon nonstop, fliegt nonstop, Nonsens nonstop, Kilometer nonstop, Direktbus nonstop, Riesenkatamarane nonstop, Kalifornia nonstop
rightNeighbours
  • nonstop angeflogen, nonstop Frankfurt-Calgary, nonstop mit Lufthansa, nonstop SÜDWEST DREI, nonstop anfliegen, nonstop angesteuert, nonstop durchfahren, nonstop fliegen können, nonstop Eintritt frei, nonstop zurücklegen