Textbeispiele

• Der Vogel zwitschert jeden Morgen früh.
  يُزَقْزِق الطائر كل صباح مُبكِّر.
• Ich höre die Vögel in den Bäumen zwitschern.
  أسمع العصافير تزقزق في الأشجار.
• Können Sie das zwitschern der Vögel hören?
  هل يمكنك سماع زقزقة العصافير؟
• Ich wachte auf zum zwitschern der Vögel.
  استيقظت على زقزقة العصافير.
• Wenn die Vögel zwitschern, weiß ich, dass der Frühling gekommen ist.
  عندما تُزَقْزِق العصافير، أعرف أن الربيع قد جاء.
• Die Vögel zwitschern viel, wenn der Tag lang ist. Es ist Paulies Schwester.
  . الكثير من عصافير الكناريا يحلقون حول الآحواض- . سوف أخرج مع شقيقة بولى-
• Auf einmal lern ich die kleinen Dinge des Lebens zu schätzen, wie Wolken, die vorüberziehen und das Zwitschern der Vögel.
  !فيبس، ذلك عظيم , لكنّك تعرف .رايتشل لا تتفق مع دريدل .أعرف، لكنّه صعب جدا !لا شيء يتفق باسمك الغبي
• Tiefer, sanfter. Nichts von deren scharfem Zwitschern.
  بل أعمق..أنعم ليس له مثيل
• Wie ich Jack kenne, könnte es auch ein Phantasie-Ort sein… wo die Vögel zwitschern, und es eine Whisky-Quelle gibt.
  أنت تعلم جاك ربما يكون مكان خيالي يدعيه حيث الطيور تغني و الويسكي يفرق
• Die Vögel zwitschern mir zu.
  واثق من نفسي
• Er erkannte jeden am Zwitschern.
  كان يعرف كل طير بواسطة صوته
• Wann lassen wir das Vögelchen zwitschern?
  هل ستدعينني أضاجعكِ أم لا؟
• Auf einmal lern ich die kleinen Dinge des Lebens zu schätzen, wie Wolken, die vorüberziehen und das Zwitschern der Vögel.
  ! أوه، يا رجل . تلك الفتاة التي كنت أختبىء منها عندما تعرف أنه شريك غرفتي . ستخبره بما فعلته بها
• Der Stress bringt mich um. Ich weiß nicht, wie lange ich das noch packe... das kann ich euch zwitschern.
  .الضغط سيقتلني .لا أعلم إلي متي سأستطيع التحمل
• Eins für den Gentleman... Hörst du die Vöglein zwitschern-
  قدِّم القليل لهذا السيد - استمع لتغريد العصافير -

Synonyme

• schlagen, singen, pfeifen, zwitschern, zirpen, piepsen, piepen, trillern, tirilieren, tschilpen

Beispiele

• Andere haben ihre Vogelkäfige in die Bäume gehängt und lassen die Kanarienvögel um die Wette zwitschern., Die Sonne scheint und die Vögerl zwitschern., Aus diversen Fenstern auf allen Etagen poltern und plärren, zirpen und zwitschern nun die Chor-Mitglieder den Schwitters-Sound herab; ganz unakademisch, frech und frisch., Dahinter verbirgt sich Erstaunliches: Zuerst ein Labyrinth verwinkelter Gänge mit moderner Kunst an hellen, crèmefarbenen Wänden, dann ein zauberhafter Hofgarten, wo in Zitronenbäumen Vögel zwitschern., Wenn an einem lauen Sommerabend die Schafe blöken, die Vögel zwitschern und der Streifen dazu läuft, bleibt also nur noch die Einsicht: Hollywood und Sternenhimmel - und "Das Leben ist schön"., Schafe blöken, Vöglein zwitschern, nur die Menschen mögen sich der Pastorale nicht recht hingeben, führen stattdessen ihre Obsessionen und Neurosen spazieren., Peking - Die winzige Gemeinde Beizhuang, 80 Kilometer nördlich von Chinas Hauptstadt, ist eine Idylle: Eine Handvoll Bauernhäuser, umgeben von grünen Hügeln und Obsthainen, Vögel zwitschern und Frösche quaken., Rättlein zwitschern und bieten, Vögel zwitschern im Gebüsch wie seit dem April nicht mehr., Wenn der Text von Geigen spricht, kitzelt er aus dem Passagenwerk des Klavierparts ein Violin-Pizzicato heraus, und er lässt auch mal die Vöglein zwitschern.

leftNeighbours

• Vögel zwitschern, Bäumen zwitschern, Vöglein zwitschern, Spatzen zwitschern, Meisen zwitschern, Amseln zwitschern, Stare zwitschern, Kanarienvögel zwitschern, Käfigen zwitschern, Schwalben zwitschern

rightNeighbours

• zwitschern Vögel, zwitschern Frösche, zwitschern um die Wette, zwitschern hektisch

wordforms

• zwitschern, zwitschert, zwitscherte, zwitscherten, gezwitschert, zwitschernd, zwitschere, zwitschre, zwitscherst, zwitschertest, zwitschertet