Textbeispiele
  • Er hat das einfache Leben des Bauern heroisiert
    عَظَّمَ حياة الفلاح البسيطة
  • Der Dichter hat den Mut des Soldaten heroisiert
    عَظَّمَ الشاعر شجاعة الجندي
  • Der Film hatte die Rolle von Müttern in der Gesellschaft heroisiert
    عَظَّمَ الفيلم دور الامهات في المجتمع
  • Sie haben stets ihre Eltern heroisiert
    عَظَّمَوا دائمًا والديهم
  • Der Autor heroisiert den Alltag in seinem Roman
    يعتبر المؤلف الروتين اليومي بطولي في روايته.
Beispiele
  • Man könnte auch Hartnäckigkeit in der großen Demokratiemaschine heroisieren., Die Lücken beim Nachweisbaren gerade in den Kernfragen der Existenz verführte die Lebenserzähler dazu, ihren Helden zum Exponenten der Epoche, ja zuweilen sogar einer welthistorischen Konstellation zu machen, ihn typenhaft zu heroisieren., Es ist noch nicht einmal, dass diese Demonstranten mit ihrem Verhalten ganz offen den gezielten Mord an unbeteiligten Zivilisten heroisieren., Ich will Putin nicht heroisieren., Sie nutzt die Geschichte der stürmischen Liebe zwischen Joyce und Nora nicht, um den Dichter bloßzustellen und im Gegenzug seine Geliebte zu heroisieren., Sie ironisieren ihre Königin, sie schimpfen über sie, heroisieren Prince Charles oder machen Witze über Queen Mums Hüte., Friedler, Siebert und Kilian lassen sich nicht dazu verführen, diesen verzweifelten Akt der Gegenwehr unnötig zu heroisieren., Wo aber der Mensch in der Lage ist, seine Erinnerung zu einem lebenswerten Ganzen zu heroisieren, neigt der Computer zur Gnadenlosigkeit., Abenteurer, deren Erlebnisberichte ("dieser Luis-Trenker-Traditionalismus- Käse") nicht selten mythologisieren, immer aber heroisieren., Münster - Es ist das "Bildnis eines mittleren Charakters", das Stefan Zweig in seiner Romanbiografie "Marie Antoinette" entwarf, in dem es ihm nicht darum ging, "à tout prix zu idealisieren, sentimentalisieren und heroisieren".
wordforms
  • heroisiert, heroisieren, heroisierte, heroisierend, heroisierten, heroisiere, heroisierst, heroisiertest, heroisiertet, heroisierest, heroisieret