arabdict

Könntest du bitte die Tür zudrücken?

هل يمكنك رجاءً ضغط بإغلاق الباب؟
Vergessen Sie nicht, die Tube nach der Verwendung zuzudrücken.

لا تنس ضغط بإغلاق الأنبوبة بعد الاستخدام.
Zudrücken der Augen kann zu Sehproblemen führen.

يمكن أن يؤدي ضغط بإغلاق العينين إلى مشاكل في الرؤية.
Würden Sie bitte die Zahnpastatube zudrücken?

هل يمكنك رجاءً ضغط بإغلاق أنبوبة معجون الأسنان؟
Du solltest die Flasche nach dem Trinken zudrücken.

يجب أن تقوم بضغط بإغلاق الزجاجة بعد الشرب.

Da muss man schon einmal beide Augen zudrücken, da kann man jeden Stichwort-Geber gut gebrauchen., Der britische Generalmajor Peter Wall hat Verständnis für die Menschen und findet es in Ordnung, dass die britischen Truppen in der Stadt angesichts der Plünderungen beide Augen zudrücken., Nicht eine Viertelstunde lang werde ich darum die Augen zudrücken, ohne sie vor mir zu sehen, wie sie sich mit ihren blinden Augen über die unverbesserliche Kratzbürste mokiert., Hier will ich verschnappen, und Sie grauer Knabe sollen mir nicht nur die Augen, sondern auch das verruchte, leichtfertige, immer und ewig ins Dumme, Blaue, Verdrießliche, Abschmeckende hineinschwatzende, bodenlose Maulwerk zudrücken., Soll ich Ihnen die Hälse zudrücken, soll ich sie ebbe wie weiße Rüben, wie Dickrüben oder Grundbirnen -" und er machte die Bewegung des Zerstoßens. "Oder soll ich sie lebendig auffressen?, Sie konnte ihm nicht einmal die Augen zudrücken, kann ihm keine Blumen auf sein Grab pflanzen!, Lassen Sie mich ihm die Augen zudrücken.", Den armen Leuten thun sie nichts, so sie nur schweigen können und das Auge zudrücken, wo sie nicht sehen sollen., Die wenigen Edlen, die bei ihm hielten, mußten das Aug' zudrücken., Wir sollen wie gläubige Kinder die Augen zudrücken, um an dem Glanz und Schimmer des heil.

zudrücken, zugedrückt, zuzudrücken, zudrückt, zudrückte, zudrückten, zudrücke, zudrücktest, zudrückest, zudrücket, zudrückst, zudrücktet, zudrückend