Textbeispiele
  • Mein Bruder hat mich zu seiner Party herbeigezogen.
    جذبني أخي إلى حفلته.
  • Der Duft der Blumen zog die Bienen herbei.
    جذب رائحة الزهور النحل.
  • Die hellen Lichter des Karnevals zogen viele Menschen herbei.
    جذبت أضواء الكرنفال الساطعة العديد من الناس.
  • Das Projekt hat viele Anleger herbeigezogen.
    قد جذب المشروع العديد من المستثمرين.
  • Die Live-Musik zog viele Passanten herbei.
    جذبت الموسيقى الحية العديد من المارة.
Beispiele
  • Aber Sciarra, Tebaldo und Jakob Savelli, längst im Einverständnis mit ihm und Castruccio, ließen dem Könige sagen, daß er die Botschaft vom Kapitol nicht berücksichtigen, sondern ohne weiteres herbeiziehen solle., Aber die Vermehrung der Hausmacht Colonna mußte neue Fehden mit ihren Erbfeinden herbeiziehen., Auch sein Bruder, der Geschichtsschreiber Niketas, hat dies als klug und notwendig anerkannt, obwohl er der Meinung war, daß ein so heiliger Mann durch sein Gebet die Intervention der Blitze des Himmels wohl hätte herbeiziehen können., "Närrisches Kind", sagte der Squire, und ein mattes Lächeln zuckte um seine Lippen, "mußt dir nicht unnötige Sorge um mich machen; es gibt Leid genug in der Welt; - wir sollten es nicht bei den Haaren herbeiziehen.", Nicht lange, so kamen ihm entgegengeritten ein Ritter und eine Frau, beide von edlem Aussehen; er grüßte sie höflich, aber sie schwiegen, ohne ihm zu neigen; da sah er derselben Leute noch mehr herbeiziehen., Ich glaubte schon damals fest an eine gegenseitige Einwirkung, und daß ich durch ein mächtiges Verlangen sie herbeiziehen könne., Man erzählt von Zauberern, die durch magische Formeln eine ungeheure Menge allerlei geistiger Gestalten in ihre Stube herbeiziehen., Wenn das Haus auch ganz hübsch zustande käme, wie solle man eine anständige Truppe herbeiziehen?, Dieser sprach: "Ich sehe einen Mann und ein Heer vom Auslande herbeiziehen, aus einer Himmelsgegend nach einer andern Himmelsgegend, und sehe ihn zuoberst in dieser Burg herrschen!, Und die Töne fanden sich zu einer Melodie... da mußte wohl ein Wanderer herbeiziehen von der Landstraße her; und raschen Schrittes, wie es schien, denn nun hörte man's lauter und lustiger als früher.
wordforms
  • herbeigezogen, herbeiziehen, herbeizuziehen