arabdict

DVD

Ich brauche einen neuen DVD-Player, weil meiner kaputt gegangen ist.

أحتاج إلى مشغل DVD جديد لأن الأقراص المتعددة الاستعملات الخاصة بي قد تعطلت.
Können Sie diesen Film auf DVD besorgen?

هل يمكنك الحصول على هذا الفيلم على قرص متعدد الاستعملات؟
Die DVD-Rotationsgeschwindigkeit beeinflusst die Qualität der Wiedergabe.

تؤثر سرعة دوران قرص الفيديو الرقمي في جودة التشغيل.
Meine Lieblings-TV-Serie ist auf DVD erhältlich.

المسلسل التلفزيوني المفضل لدي متوفر على قرص متعدد الاستعملات.
Bitte vergewissern Sie sich, dass die DVD in Ihrem Computer-Laufwerk eingelegt ist.

يرجى التأكد من إدخال قرص الفيديو الرقمي في محرك الأقراص في الكمبيوتر الخاص بك.

Tonträger: CD, DVD,, Jetzt also sollen wir die Videos, die früher Super-8-Filme waren, auf DVD überspielen., In Amerika ist bereits eine DVD mit englischer Literatur angekündigt., Für die Arbeit mit Texten kann die Basis nicht groß genug sein. 1998 wird, nach langen Normquerelen, ein neues Speichermedium die CD abzulösen beginnen, die DVD, die auf dem gleichen Raum die zehnfache Datenmenge und mehr faßt., Als nächste killer application, wie die Branche neue Massenprodukte nennt, gilt ohnedies DVD., Zu Hause stellen sie daraus dann ihre eigenen Sammlungen zusammen auf CD oder dem neuen Speichermedium DVD (Digital Video Disc)., Bald ist eine neue Speicherscheibe marktreif, die Digital Video Disk (DVD), auf der eine Million Platz hat, und gewiß steht früher, als man denkt, die Milliarde ins Haus, was dann vollends unwiderstehlich sein wird., Der Vienna Walk zeigt mit seinen drei Schwerpunkten Kommerz (mit meiner Freundin Tatjana), Kultur (mit der strenge Pauline) und Esoterik (mit dem Japaner Tomo), was derzeit mit dem Medium DVD möglich ist., Noch ist dieser Film nicht ganz fertig und auf CD-ROM gespeichert, bald soll die endgültige Version auf DVD (Digital Versatile Disc) erhältlich sein; diese speichert 25-mal so viele Daten., Brockhaus multimedial 2001 premium CD und DVD; 179,- DM

Disc DVD, Video DVD, Digital Video Disc DVD, Disk DVD, Speichermedium DVD, Discs DVD, beschreibbare DVD, Video-Disk DVD, Video Disc DVD, CD DVD

DVD Digital, DVD RW, DVD Digital Video Disc, DVD Audio, DVD R-Medien, DVD Copy, DVD BCD, DVD Inspektionssystemen, DVD SACD, DVD Video