Textbeispiele

• Die Sprödigkeit meiner Haare bereitet mir Sorgen.
  تَقَصُف شَعري يُسبب لي القَلَق.
• Die ständige Sprödigkeit des Metalls führt zu häufigen Ausfällen.
  التقصف الدائم للمعدن يؤدي إلى توقفات متكررة.
• Eine der Nebenwirkungen dieses Medikaments kann Sprödigkeit der Knochen sein.
  واحدة من الأعراض الجانبية لهذا الدواء يمكن أن تكون تقصف العظام.
• Sprödigkeit der Nägel ist ein weit verbreitetes Problem.
  تقصف الأظافر هو مشكلة شائعة جدا.
• Schützen Sie Ihre Haare vor Sprödigkeit durch die Verwendung geeigneter Produkte.
  احمِ شعرك من التقصف من خلال استخدام المنتجات المناسبة.

Synonyme

• Prüderie, Herbe, Sprödigkeit, Sprödheit

Beispiele

• Aus der Sprödigkeit des Materials muss die Ausstellung, so Kuhrau, eine konzeptionelle Tugend machen., Die Straßencafés sind voll, man wechselt gern mitten im Satz zwischen dem Italienischen und Deutschen hin und her. Die italienische Schweiz, das Tessin, ist ein seltsames Amalgam zwischen eidgenössischer Sprödigkeit und italienischem Laissez-faire., Es ist merkwürdig, daß schon in der Zeit ihrer jugendlichen Naivität, wie sie Mino besaß, neben der Sprödigkeit ihr Grundübel sichtbar wird, das manierierte Herausstreben aus der Natur und das unsichere Anlehnen an die Malerei., Offen gestanden, ihre maßlose Sprödigkeit mißfiel ihm nicht durchaus., Sprödigkeit und neckende Laune, die alten Schalen, welche den süßen Kern verdeckt hatten, waren zerbrochen., Es schlägt ein Uhr; er ist noch immer nicht müde, sie zu umwerben, und ihre Sprödigkeit hält immer noch an., Und zwar um ihrer eignen Abstraktion willen trennt sie sich in ebenso abstrakte Extreme, in die einfache unbiegsam kalte Allgemeinheit, und in die diskrete absolute harte Sprödigkeit und eigensinnige Punktualität des wirklichen Selbstbewußtseins., Daß sie mir die unschuldigste Liebkosung versagte, daß ich kaum ihre Hand zu küssen wagen durfte - nun das war wohl übertriebene Sprödigkeit., Er blieb bestürzt stehen, sah sie verlegen an und wußte nicht, was diese Sprödigkeit bedeuten sollte., Wie litt sie unter den Vorwürfen der Frau Tischlermeisterin, die ihr wegen ihrer Sprödigkeit gegen den hübschen jungen Sergeanten in gewählter Sprache gemacht wurden!

leftNeighbours

• gewissen Sprödigkeit, expressiven Sprödigkeit, anfänglicher Sprödigkeit, gewisse Sprödigkeit