Textbeispiele

• Die Psalmen sind ein wesentlicher Bestandteil des jüdischen und christlichen Gottesdienstes.
  الزبور هي جزء أساسي من القداس اليهودي والمسيحي.
• Die Psalmen wurden als poetischer Ausdruck von Lob, Klage und Dank gegenüber Gott geschrieben.
  كتب الزبور كتعبير شعري عن الثناء والشكوى والامتنان لله.
• Die Psalmen sind ein wichtiger Teil des Alten Testaments in der Bibel.
  الزبور هي جزء هام من العهد القديم في الكتاب المقدس.
• Einige der Psalmen werden David, dem zweiten König von Israel, zugeschrieben.
  يُنسب بعض الزبور إلى داوود، الملك الثاني لإسرائيل.
• Die Psalmen sind eine Sammlung von 150 Gedichten und Liedern.
  الزبور مجموعة من 150 قصيدة وأغنية.
• Noch am Abend gab er bibelfest mit Psalm 23 die Richtung vor: "Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, ich fürchte kein Unglück. Denn Du bist bei mir.' Wir schreiten voran zur Verteidigung der Freiheit und alles Guten und Gerechten auf der Welt."
  وحتى أنَّه حدَّد الاتجاه في مساء ذلك اليوم مستندًا بكلامه إلى الكتاب المقدَّس بما ذكره من المزمور الثالث والعشرين: "أيضًا إذا سرتُ في وادي ظلِّ الموتِ لا أخافُ شرًا لأنَّك أنت معي". ثم أضاف: "نحن نمضي قدمًا للدفاع عن الحرّية وعن كلِّ ما هو خيِّر وعادل في العالم".
• Wenn ich singen könnte, würde ich dir den Psalm der Pferde vorsingen.
  إذا كان لدى صوت للغناء كنت سأغنى غناء الخيول
• Lass das. Das ist genau wie die elenden Psalmen. Sie sind so deprimierend.
  لا , هذا كئيب جداً
• Woher kannten Sie den Rest, den Rest vom Psalm 23?
  كيف علمت بقية ( مزمور داود ) الثالث و العشرون ؟
• Psalm 23 ist wunderschön. Ich mag ihn am liebsten.
  المزمور الثالث و العشرون جميل جداً إنه المُفضل لى
• Lasst uns nun mit einem Psalm beten.
  و الآن ، دعونا ندعي بالأناشيد الدينية
• Herr Anwalt, das Buch zwischen Esther und den Psalmen.
  الكتاب ما بين أستر و سالم
• Cady sagte, ich solle das Buch zwischen Esther und Psalmen lesen.
  لقد قال لى كادي أن أقرأ بين إيثر وسالم
• Altes Testament, Psalm 139, richtig?
  هذا مذكور في الجزء139 من كتاب "مزامير الزمن القديم".‏
• Psalmen 30-5.
  مزامير 30:5

Synonyme

• Lied, Gesang, Hymne, Evangelium, Kanon, Apokalypse, Arie, At, NT, Choral

Beispiele

• Dort wiegen im Wind sich Akazien und Palmen; Erst droben, halt' ich den Kerl wohl im Zaum, -Insonderheit, könnt' ich dazu ein paar Psalmen - -(Klettert hinauf.), * Das Buch Hiob * Die Psalmen * Die Sprüche Salomons * Der Prediger Salomon * Das Hoehelied Salomons, 1. Dies sind die letzten Worte Davids: Es sprach David der Sohn Isais, es sprach der Mann, der hoch erhoben ist, der Gesalbte des Gottes Jakobs, lieblich mit Psalmen Israels., 5. Lobet den Herrn mit Harfen, mit Harfen und Psalmen!, 2. Lasset uns mit Danken vor sein Angesicht kommen und mit Psalmen ihm jauchzen!, 2. [3] Hebet an mit Psalmen und gebet her die Pauken, liebliche Harfen mit Psalter!, Wenn ihr zusammenkommt, so hat ein jeglicher Psalmen, er hat eine Lehre, er hat Zungen, er hat Offenbarung, er hat Auslegung., Ich will beten mit dem Geist und will beten auch im Sinn; ich will Psalmen singen im Geist und will auch Psalmen singen mit dem Sinn., 19. redet untereinander in Psalmen und Lobgesängen und geistlichen Liedern, singet und spielet dem Herrn in eurem Herzen, 16. Lasset das Wort Christi unter euch reichlich wohnen in aller Weisheit; lehret und vermahnet euch selbst mit Psalmen und Lobgesängen und geistlichen lieblichen Liedern und singt dem Herrn in eurem Herzen.

leftNeighbours

• Davids Psalmen, alttestamentlichen Psalmen, Scheins Psalmen, Psalmen Psalmen, gesungenen Psalmen, Hymnen Psalmen, fünfzig Psalmen, biblischen Psalmen, Texten Psalmen

rightNeighbours

• Psalmen Davids, Psalmen Gebete, Psalmen singen, Psalmen Psalmen, Psalmen singend, Psalmen sangen, Psalmen Elisabeth

wordforms

• Psalmen, Psalm, Psalms, Psalmes