Textbeispiele

• Er hat letztendlich ins Gras gebissen.
  ماتَ في النهاية.
• Mein Großvater hat leider ins Gras gebissen.
  للأسف مات جدي.
• Der traurige Mann hat gerade ins Gras gebissen.
  مات الرجل الحزين للتو.
• Unser Hund hat letzte Nacht ins Gras gebissen.
  مات كلبنا الليلة الماضية.
• Der weise alte Mann hat schließlich ins Gras gebissen.
  مات الرجل العجوز الحكيم في النهاية.
• He, du da mit der schicken Weste, zieh ruhig das Gewehr, aber sprich lieber erst mit deinem Boss, bevor du losknallst, weil er nämlich noch vor mir ins Gras beißen wird.
  انت ذو الصدرية المزركشة هيا اسحب البندقية اذا كنت ترغب في ذلك لكن استأذن من رئيسك قبل استعمالها لأنه سيكون ميتا قبل ان اصل الى الارض
• "'ins Gras beißen soll."'
  الذى سيتضرر بشدة
• Sehen Sie doch selbst, ich muss gleich ins Gras beißen.
  .. أنا مستعد لشئ واحد أن أنام
• Der dumme "Idiot", der es verdient, ins Gras zu beissen, macht sich Sorgen um dich.
  التلاعب الذي يستحقّ للموت قلق بشأنك
• Nora muss doch sowieso vor mir ins Gras beißen, oder?
  لكن أنا أكرههم حقيقةً
• Jennifer, wir sind hier in einem Krankenhaus voller geeigneter Doktoren, und du bist eine Bedienung ohne Perspektiven, die lernen muss, wie sie ihren Hintern einsetzt um einen neuen Mann zu finden, bevor ich ins Gras beiße.
  سأختار الجنة مفهوم؟ مفهوم
• Sie können nicht kontrollieren wann sie ins Gras beißen.
  لا يمكنك السـيطرة عندما يتذمـرون
• He, du da mit der schicken Weste, zieh ruhig das Gewehr, aber sprich lieber erst mit deinem Boss, bevor du losknallst, weil er nämlich noch vor mir ins Gras beißen wird.
  انت ذو الصدرية المزركشة هيا اسحب البندقية اذا كنت ترغب في ذلك لكن استأذن من رئيسك قبل استعمالها لأنه سيكون ميتا قبل ان اصل الى الارض
• "'ins Gras beißen soll."' Amen.
  آمين - آمين -
• Drinnen hab ich noch drei andere ins Gras beissen lassen
  قتلت ثلاثة آخرين في السجن أيضاً

Beispiele

• Es sind ja gerade die kleinen Leute, die aufgrund der großen Schweinereien stets zuerst ins Gras beißen." Die großen Schweinereien?, " klagte Hänschen. "Von Luft kann ich nicht leben, also schaffe mir zu essen, oder ich muß ins Gras beißen und Erde kauen., Ein vorheriges Zeichen verkündet die Ankunft neuer Beute, und die Mannschaft - muß ins Gras beißen.", Die meisten freilich, Familienväter und auf Karriere bedachte, murrten nur inwendig und "grollten mit den Gedärmen", indem sie den Spruch beherzigten: versiegle deinen Mund, damit er nicht ins Gras beißen muß., Oder wollt ihr ins Gras beißen?, Er hat ins Gras beißen müssen.", Müssen einige Indianer ins Gras beißen, so nehme ich mir das viel weniger zu Herzen., Es wird noch mancher ins Gras beißen, bis Ihr Eure Rosse im Neckar tränkt." "Nun, nun!, Sie sollen ihre Strafen han, Von meiner Hand mit scharfem Eisen Und müßt ich darüber ins Gras beißen!, Danach schickte man ihn zu al-Hakim ins Teheraner Exil mit der Nachricht: Wenn er nicht seine politische Tätigkeit beende, würden weitere Mitglieder seiner Familie ins Gras beißen.