der Verkaufspreis [pl. Verkaufspreise]
سعر البيع [ج. أسعار البيع]
Textbeispiele
  • Der Verkaufspreis dieses Produkts ist sehr hoch.
    سعر البيع لهذا المنتج مرتفع جدًا.
  • Der Verkaufspreis deckt nicht die Produktionskosten.
    سعر البيع لا يغطي تكاليف الإنتاج.
  • Wir müssen den Verkaufspreis unserer Ware überprüfen.
    علينا مراجعة سعر البيع لبضائعنا.
  • Die Erhöhung des Verkaufspreises ist unvermeidlich.
    زيادة سعر البيع لا مفر منها.
  • Der Verkaufspreis wurde vor kurzem gesenkt.
    تم خفض سعر البيع مؤخرا.
Synonyme
  • Preis, Verkaufspreis, Ladenpreis, Endpreis, Abgabepreis, Verbraucherpreis, Einzelhandelspreis, Verbraucherendpreis
Beispiele
  • Die Frage stellt sich automatisch, wenn es darum geht, den Verkaufspreis zu kalkulieren., Über das zweite Halbjahr sagte er unlängst, der "Umsatzeinbruch geht weiter", und um das auszugleichen, erhöhte er den Verkaufspreis für einige Zeitungen., Bei einem Verkauf müssten die Zeichner solcher Angebote also Geld einzahlen, da der Verkaufspreis nicht den Bankkredit abdeckt und der Anleger persönlich für Unterdeckungen haftet., Da BAC-Generaldirektor Edwards als voraussichtlichen Verkaufspreis sieben Millionen Pfund genannt hat, ergäbe sich eine Subvention von acht Millionen Pfund pro verkauftem Flugzeug., Die Differenz zwischen Ein- und Verkaufspreis ist, wenn die Barren zu einem Privatvermögen gehören, steuerfrei., Künftig soll das Finanzamt einen Spekulationsgewinn aus der Differenz zwischen dem Verkaufspreis und dem steuerlichen Buchwert errechnen., Amazon-Sprecherin Christine Höger: "Wir zahlen für Käufe über die Links zu Amazon.de bis zu 15 Prozent vom Verkaufspreis.", Gebühren fallen dabei nicht an, der Verdienst der Bank liegt - ähnlich wie bei Devisen - in der Spanne zwischen An- und Verkaufspreis., Verkaufspreis circa 14,00 E., Strittig sei vor allem der Verkaufspreis.
leftNeighbours
  • anfängliche Verkaufspreis, empfohlenen Verkaufspreis, empfohlene Verkaufspreis, endgültige Verkaufspreis, durchschnittliche Verkaufspreis, Der Verkaufspreis, höheren Verkaufspreis, empfohlener Verkaufspreis, anfänglichen Verkaufspreis, ausgehandelte Verkaufspreis
rightNeighbours
  • Verkaufspreis beträgt, Verkaufspreis betrage, Verkaufspreis betrug, Verkaufspreis pro, Verkaufspreis heruntergehen, Verkaufspreis wurde Stillschweigen vereinbart, Verkaufspreis erzielen, Verkaufspreis von, Verkaufspreis lag, Verkaufspreis nicht wesentlich
wordforms
  • Verkaufspreis, Verkaufspreises