Textbeispiele

• Der Fischkutter ist heute Morgen in den Hafen zurückgekehrt.
  عاد مركب الصيد إلى الميناء صباح اليوم.
• Der Fischkutter wurde aufgrund des Sturms zum Ufer gedrängt.
  تم دفع مركب الصيد إلى الشاطئ بسبب العاصفة.
• Die Besatzung des Fischkutters bereitet sich auf die nächste Fangsaison vor.
  الطاقم على مركب الصيد يستعد لموسم الصيد القادم.
• Der Fischkutter wurde von Piraten entführt.
  تم اختطاف مركب الصيد من قبل القراصنة.
• Der Betrieb des Fischkutters ist aufgrund von Wartungsarbeiten vorübergehend eingestellt.
  تم تعليق عمل مركب الصيد مؤقتا بسبب الصيانة.
• Sie geben ihre gesamten Ersparnisse, werden in einen Fischkutter gepfercht, und kotzen die ganzen 90 Meilen bis Miami.
  ويحشروا داخل مستوعبة حفظ السمك (ويتقيّأوا للتسعين ميلاً حتّى (ميامي
• Glaub mir. Ich habe sechs Monate auf einem Fischkutter in Bali verbracht, um mich selbst zu finden.
  اقبل النصيحة من شخص قضى ستة أشهر (على متن قارب صيد تجاري في (بالى
• Der Cousin meines Schwagers, der seinen Fischkutter bei Portsmouth hat, machts.
  شقيق إبن عمي "بالتبني" سيفعل ذلك
• Soweit es irgendjemanden betrifft, ist das ein Fischkutter.
  ،الآن، كما يعلم الجميع .هذا قارب صيد

Synonyme

• Fischkutter, Fischerboot, Trawler, Fangschiff, Walfangschiff, Hochseekutter, Fischereischiff

Beispiele

• Die Behörden gehen davon aus, dass noch weitere Netze mit einer Länge von mindestens 80 Kilometer im Meer treiben, da jeder der sieben türkischen Fischkutter 10 bis 15 Kilometer lange Fangnetze bei sich hatte., In seinem Bestseller "Der Sturm" reißt ein 30-Meter-Brecher einen Fischkutter vor Neufundland mit einem Ruck in die Tiefe., Ein Wal ergab meist 23 bis 26 Fässer Tran. einer der letzten Fischkutter ohne Motor., Auch zwei Fischkutter wurden nach Angaben der Wasserschutzpolizei vor Howacht vom Blitz getroffen., Gespielt wird unter Deck auf der MS Stubnitz, einem abgewrackten Fischkutter, der in einem Hafenwinkel rostig wiederauflebt - als Jugendszene-Treff und "Kulturraumschiff"., Ein Fischkutter hatte ärztliche Hilfe angefordert, doch war der Rettungshubschrauber auf dem Weg zum Einsatzort abgestürzt., Seine Blütenträume reiften nicht alle, aber immerhin, er hatte genug beiseite legen können, um einen Fischkutter aus dritter Hand zu erstehen., Mit dem Fischkutter von Bremerhaven um den Globus, Einmal schrie er aus dem Fenster einem Fischkutter zu: "In welcher Richtung liegt Irland?", Unterdessen hat der Fischkutter "Margarete" seine letzte Fahrt ins Stralsunder Meeresmuseum absolviert.

leftNeighbours

• spanische Fischkutter, dänische Fischkutter, sinkenden Fischkutter, umgebauten Fischkutter, einem Fischkutter, französischen Fischkutter, niederländischen Fischkutter, französischer Fischkutter, japanischen Fischkutter, japanische Fischkutter

rightNeighbours

• Fischkutter Estai, Fischkutter Kargat, Fischkutter Lummetje, Fischkutter Leif, Fischkutter dingfest, Fischkutter beteiligten, Fischkutter gesunken

wordforms

• Fischkutter, Fischkutters, Fischkuttern