Textbeispiele

• Der Bundesentwicklungsminister hat heute eine Pressemitteilung gegeben.
  السيد وزير التعاون التنموي الألماني أدلى بتصريح صحفي اليوم.
• Der Bundesentwicklungsminister wird Entwicklungsprojekte in Afrika besuchen.
  وزير التعاون التنموي الألماني سوف يزور مشاريع التنمية في أفريقيا.
• Das neue Programm des Bundesentwicklungsministers konzentriert sich auf Umweltfragen.
  البرنامج الجديد لوزير التعاون التنموي الألماني يركز على القضايا البيئية.
• Der Bundesentwicklungsminister trifft sich mit seinem tunesischen Amtskollegen, um die gemeinsame Zusammenarbeit zu besprechen.
  وزير التعاون التنموي الألماني يلتقي مع نظيره التونسي لبحث التعاون المشترك.
• Der Bundesentwicklungsminister strebt eine verstärkte Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern an.
  وزير التعاون التنموي الألماني يتطلع إلى تعزيز العلاقات مع البلدان النامية.

Beispiele

• Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) hat sich bei einem Besuch in der chinesischen Hafenstadt Shanghai dagegen ausgesprochen, den Bau einer dritten U-Bahn-Linie durch deutsche Firmen aus seinem Budget zu fördern., Eine positive Bilanz seiner achttägigen China-Reise zog am Sonntag Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU)., Wenig später darf wieder gefilmt werden, als der chinesische Vizepremier Zhu Rongji seinen "persönlichen Freund", Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU), mit der deutschen Delegation empfängt., Erst wenn es eine zuverlässige Kennzeichnung von Holz gebe, das aus umweltschonendem Anbau stamme, wolle er den Einsatz von Tropenholz wieder reglementieren, schreibt Wissmann in einem Brief an Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU)., Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) hat die Entscheidung des Bonner Verkehrsministeriums kritisiert, Tropenholz wieder uneingeschränkt zur Verwendung bei Bauvorhaben freizugeben., BONN: Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) hat eine deutliche Absenkung der Zahlungen an den Europäischen Entwicklungsfonds gefordert., Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) hat gefordert, die deutschen Zahlungen an den Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) deutlich zu senken., Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) hat wegen einer schweren Schilddrüsenerkrankung eine für Mitte Juli geplante Reise nach China abgesagt., "Pro Minute verschwinden 29 Hektar Wald, eine Fläche, die rund 40 Fußballfeldern entspricht", sagte Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) bei der Eröffnung der dritten Konferenz zum Erhalt der brasilianischen Regenwälder gestern in Bonn., Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) skizzierte zu Beginn der Tagung das Problem.

rightNeighbours

• Bundesentwicklungsminister Carl-Dieter Spranger, Bundesentwicklungsminister Spranger