Textbeispiele
  • Die Umweltsektor hat ein hohes Wachstumspotential.
    قطاع البيئة لديه طاقة نمو عالية.
  • Die Start-up Szene in Berlin verfügt über enormes Wachstumspotential.
    تتمتع مشهد الشركات الناشئة في برلين بطاقة نمو هائلة.
  • Technologieunternehmen sehen ein Wachstumspotential in der künstlichen Intelligenz.
    ترى الشركات التكنولوجية طاقة نمو في الذكاء الاصطناعي.
  • Entwicklungsländer haben oft ein ungenutztes Wachstumspotential.
    غالبًا ما تكون لدى البلدان النامية طاقة نمو غير مستغلة.
  • Investitionen in erneuerbare Energien können das Wachstumspotential einer Region steigern.
    يمكن أن تزيد الاستثمارات في الطاقة المتجددة من طاقة النمو في منطقة معينة.
  • Der Fremdkapitalabbau der Verbraucher wird wahrscheinlichnoch einige Jahre anhalten, was dazu führen wird, dass die USAzunehmend verzweifelt nach neuem Wachstumspotential suchenwerden.
    ومن المرجح أن يستمر المستهلكون في تقليص ديونهم لأعوامقادمة، الأمر الذي يجعل الولايات المتحدة تسعى يائسة على نحو متزايدإلى تأمين مصادر جديدة للنمو.
  • Das größte Wachstumspotential bei der Ölförderung wird nurin einigen Ländern vermutet: Hauptsächlich im Nahen Osten, aberauch in Kanada mit seinen riesigen Ölsandreserven, in derkaspischen Region und in Brasilien.
    من المتوقع أن تأتي أغلب الزيادات في إنتاج النفط من عدد قليلمن البلدان ـ في الشرق الأوسط أساساً، ولكن في كندا أيضاً بفضلاحتياطياتها الهائلة من الرمال النفطية، ومنطقة بحر قزوين،والبرازيل.
Beispiele
  • Leap Wireless International, mit Hauptgeschäftssitz in San Diego, ist ein weltweiter drahtloser Kommunikationsträger, der CDMA-Netzwerke auf Märkten mit einem großen Wachstumspotential einsetzt., "Der Schritt nach Zentral- und Osteuropa eröffnet uns zusätzliches Wachstumspotential," unterstrich Vorstandsvorsitzender Dieter Heyde., Die Heyde-Gruppe wird ihre Präsenz in dieser Region mit hohem Wachstumspotential ebenfalls schrittweise und strategisch ausbauen., Für uns stellt diese Beteiligung den ersten Schritt zur innovativen Erschließung des spanischen Marktes mit seinem hohen Wachstumspotential dar., Durch die am 1.1. 2000 in Kraft getretene Liberalisierung der Kfz-Versicherung ergibt sich für die CRP weiteres Wachstumspotential., Der Markt für Internet-Telefonie besitze ein enormes Wachstumspotential, so der Experte. 8x8 sei mit seiner Software darin gut positioniert., Unsere Aktionäre partizipieren dabei überdurchschnittlich am Wachstumspotential", so Dommermuth weiter., Dieses Wachstumspotential wollen wir verstärkt auch für unsere Unternehmensgruppe nutzen., "Das neue Unternehmen Compass Hospitality wird auf unserem Markt, der noch großes Wachstumspotential bietet, eine bedeutende Rolle spielen.", Wie aus einer am Montag veröffentlichten Studie hervorgeht, seien für die Einschätzung das gute Quartalsergebnis und das Wachstumspotential der Computerfirma verantwortlich.
leftNeighbours
  • enormes Wachstumspotential, erhebliches Wachstumspotential, großes Wachstumspotential, hohes Wachstumspotential, großem Wachstumspotential, größte Wachstumspotential, gewaltiges Wachstumspotential, überdurchschnittliches Wachstumspotential, hohem Wachstumspotential, beträchtliches Wachstumspotential
rightNeighbours
  • Wachstumspotential sieht, Wachstumspotential aufzugeben, Wachstumspotential freisetzen, Wachstumspotential ausschöpfen, Wachstumspotential dar, Wachstumspotential aufweisen, Wachstumspotential einsetzt, Wachstumspotential liege, Wachstumspotential prophezeit, Wachstumspotential verfüge
wordforms
  • Wachstumspotential, Wachstumspotentiale, Wachstumspotentials