Textbeispiele
  • Die DNA besteht aus einer Doppelhelix-Struktur.
    تتألف الدنا من بنية الهيليكس المزدوجة.
  • Ich studiere die helixförmigen Muster in der Kunst.
    أدرس الأنماط الحلزونية في الفن.
  • Die Helix-Form ist in der Architektur sehr verbreitet.
    تُستخدم الشكل الحلزوني بشكل كبير في المعمار.
  • Die Spirale der Treppe hat eine helixförmige Struktur.
    تحتوي دوامة السلم على هيكل حلزوني.
  • In der Biotechnologie ist die helixförmige Struktur von großer Bedeutung.
    في التكنولوجيا الحيوية ، الهيكل اللولبي ذو أهمية كبيرة.
Beispiele
  • James Watson über die Helix, Damit waren die möglichen Sprossen für die spiralförmige Leiter gefunden, ohne dass die Helix völlig verbeult aussah., Und dass die Moleküle eine Helix bilden, sei keineswegs bewiesen, auch wenn sie es selbst für möglich hielt., Thacker fragt Anna, ob in Helix auch Pferde vorkämen., Linus selbst hat allerdings nie bei der Kommerzialisierung von Linux mitgemischt, wie sie Firmen wie Red Hat, SuSe, VA Linux, Eazel, Helix Code, Henzai oder Turbolinux betreiben., Der Helix Hydro-Jet könne vielseitig angewendet werden, beispielsweise in der Chirurgie, Urologie, bei Eingriffen in Leber und Nieren und im Hals-, Nase-, Ohren-Bereich (HNO), sagte ein Sprecher der Firma Erbe., Nach der Zulassung durch die US-amerikanische FDA - die "Food and Drug Administration" - hätten einige der angesehensten Chirurgen in den USA bereits ihr Interesse an dem Helix Hydro-Jet angemeldet, sagte Pein., In zehnjähriger Entwicklungsarbeit hatte der Mecklenburger Maschinenbautechniker den "Helix Hydro-Jet" für Operationen an Leber, Nieren oder im HNO-Bereich bis 1999 zur Serienreife gebracht., Ebenfalls zu empfehlen sind die Lady Palme (lat. Rhapis excelsa), der englische Efeu (lat. Hedera Helix) und der Bostoner Farn (lat. Nephropeis exaltata)., Mindestens ebenso viel versprechend sind die Entwicklungen der kanadischen Firma Helix Biopharma.
leftNeighbours
  • Honda Helix, Weinbergschnecke Helix, trägt Helix, Firma Helix
rightNeighbours
  • Helix pomatia, Helix Hydro-Jet