Textbeispiele

• Guten Abend, wie geht es dir heute?
  مساء الخير، كيف حالك اليوم؟
• Guten Abend, ich freue mich, Sie zu sehen.
  مساء الخير، أنا سعيد برؤيتك.
• Guten Abend, was sind deine Pläne für diesen Abend?
  مساء الخير، ما هي خططك لهذا المساء؟
• Guten Abend, könnte ich bitte die Speisekarte haben?
  مساء الخير، هل يمكنني الحصول على قائمة الطعام؟
• Guten Abend, bitte herein.
  مساء الخير، تفضل بالدخول.
• Guten Abend.
  مساء الخير
• Guten Abend. Gute Nacht.
  تصبح على خير
• Guten Abend, Mrs. Kennedy.
  طاب مساؤك يا سيدة كينيدي
• - Guten Abend. - Guten Abend.
  طاب مساؤك - طاب مساؤك -
• - Ach, Scarlett. - Guten Abend.
  سكارليت مساء الخير - مساء الخير يا سيدة سكارليت -
• Haben Sie sich gut amüsiert heute Abend?
  هل قضيتِ وقتاً ممتعا الليلة في حفل السيدة مللي يا طفلتي ؟
• Guten Abend, Mr. Butler.
  طاب مساؤك يا سيد بتلر
• Guten Abend. Schönes Wetter. Prissy sagt, Sie hätten...
  ياله من طقس جميل أخبرتني بريسي أنك تخططين للقيام برحلة
• Ich wusste, dass Sie kommen würden. Guten Abend.
  كنتُ أعلم أنك ستأتي يا ريت - مساء الخير -
• - Guten Abend.
  طاب مساؤك - طاب مساؤك -

Beispiele

• "Ah, guten Abend!, " schreit der Zeichner, seine Knarre schwingend. "Schönen guten Abend, meine Damen, und fröhliche Weihnachten!, "Guten Abend, guten Abend!, "Das ist schön, das ist prächtig, das ist ausgezeichnet; guten Abend, Natalie; guten Abend, Ida; ich grüße Sie, mein Fräulein; wo kommt ihr her, ihr Herumtreiber, usw. usw.", Auch meinerseits guten Abend!, -"Er ist es, Lina", sagte das Fräulein, "nun weine nicht länger, Närrchen; er sieht keineswegs aus, als ob er mit Selbstmordgedanken umgehe; tröste dich, Herz, einer geknickten Lilie gleicht er noch lange nicht; guten Abend, unsträflicher Herr Äthiopier.", Ich habe schon Zerbrechlicheres als den Vetter Hagebucher in Eure Hände gelegt; also wünsche ich Euch hiermit einen guten Abend und marschiere Eurem Wunsche gemäß nach dem Ochsen., Guten Abend, meine Herrschaften, guten Abend, Herr Leonhard Hagebucher - vielleicht treffen wir in einer bessern Stimmung wieder zusammen.", "Täubrich, wenn ich Sie nicht für einen vollkommen unschädlichen Menschen hielte, so würde ich Ihnen in der Tat einen guten Abend wünschen und nachher hinter der verriegelten Tür alles mögliche von Ihnen denken., Guten Abend, Professorchen, guten Abend, Täubrich-Pascha!

leftNeighbours

• schönen guten Abend, Schönen guten Abend, Ah guten Abend, einen guten Abend, Schön guten Abend, Schönsten guten Abend, Wünsch guten Abend, Abend guten Abend, Ei guten Abend, Marcus guten Abend

rightNeighbours

• guten Abend Herr, guten Abend wünschen, guten Abend meine Damen und Herren, guten Abend sagen, guten Abend gewünscht, guten Abend grüßte, guten Abend meine Herren, guten Abend liebe, guten Abend meine, guten Abend hier ist