Textbeispiele
  • Ich hatte immer große Versagensängste in der Schule.
    كنت دائماً أعاني من مخاوف الفشل في المدرسة.
  • Seine Versagensängste hinderten ihn daran, seine Träume zu verfolgen.
    منعته مخاوفه من الفشل من متابعة أحلامه.
  • Mit der richtigen Unterstützung können wir unsere Versagensängste überwinden.
    بالدعم الصحيح، يمكننا التغلب على مخاوف الفشل.
  • Versagensängste können die persönliche Entwicklung oft hemmen.
    مخاوف الفشل يمكن أن تكبح في كثير من الأحيان التنمية الشخصية.
  • Es ist normal, Versagensängste zu haben, es ist wichtig, wie wir damit umgehen.
    من الطبيعي أن يكون هناك خوف من الفشل، الأمر المهم هو كيف نتعامل معه.
Beispiele
  • Aber er wühlt sich tief in ihre Versagensängste hinein und stülpt ihr Innerstes nach außen., Alles ist versammelt, was das studentische Universum ausmacht: die fremde Stadt, elterliche Erwartungen, Partnersuche, Konkurrenz und Versagensängste., Nur wen fortan die Versagensängste plagen, wer im Nervenspiel zu oft die Kontrolle verliert, wird sich hoffnungslos verlaufen., Dabei gehören Versagensängste zu den liebenswürdigsten Eigenschaften der Männer., Wenige Monate nach der Geburt fühlen sich die Frauen häufig leer, gefühllos, sehen keinen Sinn in dem, was sie tun, haben Schuldgefühle und Versagensängste., Wehe dem, der Vertrautheit zum Anlass nimmt, sich zu offenbaren, Misserfolge oder Versagensängste zu gestehen., Wenn wir vergeigen, werden wir alten Säcke dafür verantwortlich gemacht", beschreibt Kohler seine Methode, den Kollegen die Versagensängste zu nehmen., "Mal sind es die familiären Umstände, die einen Jugendlichen aus der Bahn werfen', mal sind es Versagensängste in der Schule oder Mutproben beziehungsweise die Auswirkungen in einer Clique.", Er nahm der Mannschaft Versagensängste und vermittelte neues Selbstvertrauen., Weil dieser Gleichschritt schwer zu erreichen sei, wecke Ausländerpolitik bei vielen Deutschen Versagensängste und Aggressionen.
wordforms
  • Versagensängste, Versagensängsten