Textbeispiele
  • Ich nehme an der Briefwahl für die Stadtratswahl teil.
    أنا أشارك في التصويت بالبريد لانتخابات المجلس المحلي.
  • Aufgrund der Pandemie ermutigen viele Länder zur Teilnahme an der Briefwahl.
    بسبب الوباء، تشجع العديد من الدول على المشاركة في التصويت عبر البريد.
  • In Deutschland können Sie Ihre Stimme per Briefwahl abgeben.
    في ألمانيا، يمكنك إرسال صوتك بواسطة التصويت عبر البريد.
  • Ich habe meine Briefwahlunterlagen noch nicht erhalten.
    لم أتلقى بعد مستندات التصويت عبر البريد الخاصة بي.
  • Mit der Briefwahl können Sie bequem von zu Hause aus an den Wahlen teilnehmen.
    مع التصويت عبر البريد، يمكنك المشاركة في الانتخابات بسهولة من منزلك.
  • Im Libanon existiert keine Briefwahl, daher müssen Auslandslibanesen, die ihre Stimme abgeben wollen, persönlich in ihre Heimatorte kommen.
    ويتحتَّم على اللبنانيين المقيمين في دول الخارج ممن يريدون التصويت في الانتخابات الحضور شخصيًا إلى مناطقهم في وطنهم لبنان، وذلك لأنَّ طريقة التصويت بالمراسلة غير متَّبعة في لبنان.
  • Eine Briefwahl wurde mir verweigert.
    و قد رجعت للوطن للمشاركة فى انتخابات الرئاسة
  • Wenn du nicht kommst, kannst du wenigstens an der Briefwahl teilnehmen?
    إذا لم تأتي هل تستطيعين أن تضعي صوتك من ضمن الغائبين ؟
Beispiele
  • Für das Septett gibt es keine Briefwahl über die fünfzig Reformvorschläge, soviel steht fest und auch, dass Satzungsänderungen mit Zweidrittel-Mehrheit zu entscheiden sind darüber hinaus aber bleiben Fragen., Knapp die Hälfte der 137 Mitglieder des Kreisverbandes der Landeshauptstadt hatte sich an einer Briefwahl beteiligt., Und Briefwahl?, KRANKHEIT: Wer plötzlich erkrankt, kann am Sonntag bis 15 Uhr in seinem Bezirkswahlamt Briefwahl von einem Bevollmächtigten beantragen und abholen lassen., Man kann aber auch ins Bezirkswahlamt gehen, dort die Briefwahl beantragen und gleich mit Brief wählen., Briefwahl: Die Briefwahl kann bis zum Freitag, dem 8. Oktober 1999, 18 Uhr, beantragt werden., Noch müssen aber rund 200 000 per Briefwahl abgegebene Stimmen ausgezählt werden., Sobald die per Briefwahl abgegebenen Stimmen am 12. Oktober ausgezählt seien, werde die ÖVP "die Nase vorne" haben., Schon jetzt haben rund 267 000 Wahlberechtigte einen Antrag auf Briefwahl gestellt., Erst 150 000 Berliner beantragten Briefwahl
leftNeighbours
  • per Briefwahl, geheimer Briefwahl, Schwachstelle Briefwahl, zur Briefwahl, virtuelle Briefwahl, verlorene Briefwahl
rightNeighbours
  • Briefwahl beantragt, Briefwahl beantragen, Briefwahl abzustimmen, Briefwahl abgestimmt, Briefwahl eingegangen, Briefwahl abgegebenen, Briefwahl Gebrauch, Briefwahl entschieden, Briefwahl abstimmen, Briefwahl teilnehmen
wordforms
  • Briefwahl, Briefwahlen, Briefwahls