Textbeispiele

• Die zerklüftete Gebirgslandschaft ist eine Herausforderung für Kletterer.
  تُعتَبَرُ المَناظِرُ الجَبَلِيَةُ الوَعْرَةُ تَحدِيًا لِلمُتَسَلِّقِينَ.
• Die Straße war zerklüftet und schwer zu befahren.
  كانَتِ الطَرِيقَةُ وَعْرَةً وَصَعْبَةَ السَيْرِ.
• Wir wanderten durch die zerklüftete Landschaft des Canyon.
  تَجَوَّلْنا في المَناظِرِ الطَبِيعِيَةِ الوَعْرَةِ للكَنْيُونِ.
• Seine Hände waren rau und zerklüftet vom vielen Arbeiten.
  كَانَتْ يَدَاهُ خَشِنَتَينِ وَوَعْرَتَينِ بِسَببِ العَمَلِ الشَّاقِ.
• Die zerklüftete Küstenlinie bot einen beeindruckenden Anblick.
  كَانَتْ المَناظِرُ الطَبِيعِيَةُ الوَعْرَةُ لِلسَّاحِلِ مُذْهِلَةً.

Synonyme

• صعُب ، تعذّر ، اعتاص ، عسُر ، صعب ، شاقّ ، عسير

Synonyme

• welk, zerknittert, zerklüftet, faltig, zerfurcht, zerknautscht, durchfurcht, faltenreich, verrunzelt, zerschründet

Beispiele

• Besonders die Tatsache, dass der Ätna während der letzten beiden Ausbrüche stark zerklüftet wurde, macht den Vulkanologen Sorgen., Und höher oben war alles wie purer Stein, der zerklüftet und zersprungen ist., Unter allgemeiner Verbitterung, Nervosität und Unruhe trat im Oktober die Nationalversammlung zusammen, und das Gesicht des Kanzlers Dr. Schwertfeger sah zerklüftet, durchfurcht, vergrämt aus., Da die ganze Tischfläche schwarz und überdies ziemlich rauh und zerklüftet war, so hätte man jeden Qnadratzoll genau untersuchen müssen, um die betreffende Stelle zu finden., Seine Wände waren nicht nur in der Höhe, sondern auch unten vielfach zerklüftet., Es liegt rauh und zerklüftet zwischen den anderen mit Wald bewachsenen Hügeln., Tief zerklüftet., Über den Erdrand quellen Wolkenberge dumpfblau zerklüftet., Vor diesem Streifen liegt das Meer, mit tausend Inselchen betüpfelt, und hinter diesem Streifen liegt das Gebirge, das der Quere nach geborsten und zerklüftet ist, und aus diesen Klüften stürzen die Wasser dem Meere zu.", Die in der Nähe aufsteigenden Gösser Wände, im Innern stark zerklüftet, bergen nach der Meinung der Bevölkerung noch heute reichhaltige Silbererze, die von seltsamen Bergmännchen, den silbernen Buben, behütet werden.

leftNeighbours

• stark zerklüftet, wild zerklüftet, Risse zerklüftet, vielfach zerklüftet

wordforms

• zerklüfteten, zerklüftete, zerklüftet, zerklüfteter, zerklüftetes, zerklüftetem, zerklüftetsten, zerklüftetste