Textbeispiele

• Die Zionisten streben nach einer nationalen Wiederbelebung des jüdischen Volkes in ihrem historischen Heimatland.
  الصهاينة يسعون لإحياء القومية للشعب اليهودي في وطنهم التاريخي.
• Zionisten glauben, dass Juden das Recht auf Selbstbestimmung in ihrem eigenen Land haben sollten.
  يعتقد الصهاينة أن اليهود يجب أن يكون لهم الحق في تقرير مصيرهم في بلدهم الخاص.
• Die Ideen der Zionisten haben die Gründung des Staates Israel geführt.
  أدت أفكار الصهاينة إلى تأسيس دولة إسرائيل.
• Nicht alle Juden unterstützen die Zionisten und ihre Ziele.
  ليس كل اليهود يدعمون الصهاينة وأهدافهم.
• Die Zionisten hoffen auf Frieden und Gleichberechtigung in der Region.
  يأمل الصهاينة في السلام والمساواة في المنطقة.

Beispiele

• Die Zionisten bekennen sich nun eindeutig zur gesamten jüdischen Geschichte. 1983 sagte mir der damalige Minister und heutige Likudchef, Arien Shaoon: "Ich bin Israeli., Fazit der Zionisten: Die Shoah habe den Juden bewiesen, dass ihre Emanzipations- und Assimilationsbestrebungen in Europa vergebliche Liebesmüh waren., Am eindeutigsten, scheinbar auch am gefühllosesten gaben sich die Zionisten., Zwei Jahre nach dem Bild auf der Treppe heiratet sie den sozialistischen Zionisten Arieh Sharon, den sein Kibbuz zu Gropius geschickt hatte., Er nahm dort sogar Kontakt mit Zionisten auf., Das Mittel dieser Partei wäre der kalkulierte Tabubruch; die Themen lägen da, wo fast alle Populisten fischen: Nation, Leistung, niedrige Steuern, wolkige Feindbilder (die Bürokratie, die Zionisten, die Altparteien)., Die palästinensischen "Dschihadisten" - jene also, die den heiligen Krieg gegen die Zionisten führen - würden, rief Saddam Hussein, ebenso siegreich sein wie die irakischen "Dschihadisten"., Er hoffe, dass sich die Rüstungskontrolleure von dem Druck befreien könnten, den "die USA, Großbritannien und die Zionisten" ihnen auferlegten., Die Zusammenarbeit mit den Zionisten, die durch die erzwungene organisatorische Umstrukturierung vom 17. September 1933 in die "Reichsvertretung der Juden in Deutschland" gegeben war, nahm konkretere Züge an., Doch während der stalinistischen Hexenjagd auf "Kosmopoliten" und "Zionisten" - sprich: Juden - wurden Kostas Eltern verhaftet, er selbst wurde in die Produktion geschickt.

leftNeighbours

• frühen Zionisten, religiösen Zionisten, feigen Zionisten, verhassten Zionisten, überzeugten Zionisten, religiöse Zionisten, Aufschrift Zionisten, sozialistischen Zionisten

rightNeighbours

• Zionisten Theodor Herzl, Zionisten auf die gleiche Stufe stellen, Zionisten loszuschlagen, Zionisten indoktriniert, Zionisten raus

wordforms

• Zionisten, Zionist