Textbeispiele
  • Baldrian wird oft zur Beruhigung und Schlafförderung benutzt.
    يتم استخدام نبات الناردين غالبًا للتهدئة وتعزيز النوم.
  • Haltung und Pflege von Baldrian ist einfach.
    التعامل والعناية بنبات الناردين سهلة.
  • Die Wirkung des Baldrians tritt nach etwa einer halben Stunde ein.
    تظهر آثار نبات الناردين بعد حوالي نصف ساعة.
  • Baldrian ist eine altbekannte Heilpflanze.
    نبات الناردين هو نبات طبي معروف منذ فترة طويلة.
  • Die Wurzeln des Baldrians werden für medizinische Zwecke verwendet.
    تُستخدم جذور نبات الناردين لأغراض طبية.
  • Ich habe sie immer durch Baldrian ersetzt. Sie sehen gleich aus.
    ـ بماذا ؟ ـ أسبرين أطفال ..انه يشبهها تماماً
  • Ich gab ihm Baldrian, jetzt schläft er durch.
    أعطايته شحنة , يجب أن أكون بالخارج ليلاً
  • Kauen Sie Baldrian und treiben Sie mehr Sport.
    توينول الأحمر والأزرق ، سيكونال الأحمر
  • Temazepam, Trazodon, Schlaftabletten. Baldrian, Valium ... Xanax, Schäfchen?
    حبـوب منـومـة , فاليـوم زانكـس , منـومـات
Synonyme
  • Botanik: Valeriana | Botanik: Valeriana officinalis L. | Echter Baldrian, Darmmarg, Dreifuß, Katzenkraut, Menten, Mondwurzel, Stinkwurz, Waldsplik, Hexenkraut, Augenwurzel, Bullerjan, Tolljan, Katzenwargel
Synonyme
  • Angelika, Knoblauch, Beruhigungsmittel, Ingwer, Kümmel, Thymian, Morphium, Gundermann, Lavendel, Rosmarin
Beispiele
  • Medialer Baldrian für die stets aufgeregte Nation., Hinzu kommen rezeptfreie Mittel wie Baldrian oder Johanniskraut, mit denen die Pharma-Branche 2001 laut BAH rund 221 Millionen Euro umgesetzt hat, über die Hälfte davon mit pflanzlichen Mitteln., Hinzu kommen rezeptfreie Mittel wie Baldrian oder Johanniskraut, mit denen die Pharma-Branche 2001 laut BAH rund 221 Millionen Euro umgesetzt hat (1998: 230 Millionen), über die Hälfte davon mit pflanzlichen Mitteln., " meinte Baldrian., Alle drei hatten gedient, Thomas bei der Reiterei, Baldrian bei den Grenadieren und Heinrich bei der Artillerie; Jeder von ihnen hatte es zum Unteroffizier gebracht und hielt seine Waffe für die vorzüglichste., Der erste Gast, welcher ihm in die Augen fiel, war Baldrian, der Exgrenadier., "Gute Nacht, Baldrian!, Baldrian hatte sich den Rest eingeschenkt und stand schon im Begriffe, das Glas zu erheben; jetzt aber ließ er es wieder sinken., "Du weißt es nicht, Baldrian?, "Ein guter Herr, nicht wahr, Baldrian?
leftNeighbours
  • wilden Baldrian, Fläschchen Baldrian, Tropfen Baldrian, wahr Baldrian, frug Baldrian, nickte Baldrian, Pfarrer Baldrian, stimmte Baldrian, wilde Baldrian
rightNeighbours
  • Baldrian nickte, Baldrian Hopfen, Baldrian riecht, Baldrian empfiehlt
wordforms
  • Baldrian, Baldrians, Baldriane, Baldrianen