Textbeispiele
  • Die Felgen meines Autos sind aus Aluminium.
    حَافَّاتُ سيارتي مصنوعة من الألومنيوم.
  • Die Felgen von Fahrrädern sind normalerweise aus Stahl oder Aluminium.
    تتكون حَافِّاتُ الدراجات عادةً من الصلب أو الألومنيوم.
  • Er hat neue Felgen für sein Auto gekauft.
    اشترى حاَفَّات جديدة لسيارته.
  • Die Felgen sind ein wichtiger Teil eines jeden Fahrzeugs.
    الحَافَّاتُ جزءٌ مهمٌ من كل مركبة.
  • Die Felgen des Autos brauchen eine Reinigung.
    حَافَّات السيارة تحتاج إلى تنظيف.
Synonyme
  • Wende, Sprung, Aufschwung, Reifen, Flanke, Kranz, Schlauch, Ventil, Salto, Kippe
Beispiele
  • Damit trotz des größeren Radsturzes die Aufstandsfläche des Reifens ausreichend bleibt, haben auch die Felgen zwei unterschiedliche Durchmesser: 17 Zoll an der Innenseite und 19 Zoll an der Außenseite., Genug, der Arme lag halbtodt unter dem Rade, dessen gebrochene Felgen glücklicherweise nicht mehr von der ganzen Kraft des nicht übermäßig bepackten Wagens gedrückt wurden., Auf die Räder allein verwendet der Dichter mehr als einen Zug, und weiset uns die ehernen acht Speichen, die goldenen Felgen, die Schienen von Erzt, die silberne Nabe, alles insbesondere., All ihr Götter Im großen Rat, nehmt ihre Macht hinweg; Brecht alle Speichen, Felgen ihres Rades, Die runde Nabe rollt vom Himmelsberg Hinunter bis zur Hölle!, O ihr Götter alle, vereiniget euch, stehet alle zusammen, sie ihrer Gewalt zu berauben: Zerbrechet alle Speichen und Felgen ihres Rades, und rollet die zirkelnde Nabe von dem Hügel des Himmels bis in den Abgrund der Hölle hinab!, Und ihre Achsen, Naben, Speichen und Felgen waren alle gegossen., 18. Ihre Felgen und Höhe waren schrecklich; und ihre Felgen waren voller Augen um und um an allen vier Rädern., Fahrwerkskonstrukteur Glynne Bowsher wählte nackte Felgen, denn einen Reifen zu entwickeln, der die Rekordfahrt übersteht, wäre unsinnig., An ihren Felgen sollt ihr sie erkennen, nicht jedoch als bestimmte, sondern als ausgestattet mit etwas, das sich allen Bestimmungen entzieht., Während die Produktion der Autos sich globalisiert, zersplittert sich die der Felgen, damit sie ihrem Produktversprechen gerecht werden kann, dem Fahrzeug "Glanzpunkt und persönliche Note" sowie "den Look der Extravaganz" (D&W-Katalog) zu verleihen.
leftNeighbours
  • samt Felgen, Reifen Felgen, hochglanzpolierte Felgen, Speichen Felgen, spezielle Felgen, blanken Felgen, Hartmut Felgen
rightNeighbours
  • Felgen Auspuff, Felgen montiert, Felgen ausprobieren, Felgen enden, Felgen gestohlen
wordforms
  • Felgen, Felge