Textbeispiele

• Es gibt einen starken Antagonismus zwischen diesen beiden politischen Parteien.
  هناك تناحرية قوية بين هاتين الأحزاب السياسيتين.
• Antagonismus kann als Feindseligkeit oder Opposition definiert werden.
  يمكن تعريف التناحرية على أنها عداء أو معارضة.
• Sein Antagonismus gegenüber den neuen Ideen war offensichtlich.
  كان تناحره تجاه الأفكار الجديدة واضحًا.
• Antagonismus ist ein häufiges Thema in vielen literarischen Werken.
  التناحرية هي موضوع شائع في الكثير من الأعمال الأدبية.
• Die beiden Nationen haben Geschichte von Antagonismus und Konflikt.
  تحمل الأمةان تاريخًا من التناحر والنزاع.

Synonyme

• Opposition, Konflikt, Unterschied, Gegensatz, Kontrast, Kollision, Zwiespalt, Widerstreit, Antithese, Antagonismus

Beispiele

• Vielleicht ist es das; und ich erkläre es mir so: die Sozialdemokratie ist gebunden an den historischen Antagonismus von Arbeit und Besitz., Doch um über Werte und Normen, deren Begründbarkeit und deren Antagonismus reflektieren zu können, bedarf es schon in der universitären Ausbildung Elemente jener Disziplinen, die hier ihr traditionelles Aufgabengebiet haben., Zunächst sieht man zwei Akteure, die sich immer wieder in den Clinch stürzen, deutlich ist, dass hier vor allem ein innerer Antagonismus ausgetragen wird., Deshalb sei es falsch, Säkularismus als Antagonismus gegen Hindutva zu setzen. "Säkularismus ist ein Konzept des Staates, das ihm auferlegt, allen Konfessionen Respekt zu zollen und keine Diskriminierung der Bürger auf Grundlage ihres Glaubens zuzulassen., Sie leugnet die Notwendigkeit des Gegensatzes, sie will aus allen Menschen Bourgeois machen; sie will die Theorie verwirklichen, soweit dieselbe sich von der Praxis unterscheidet und den Antagonismus nicht einschließt., Eigennutz und Humanität treten nun in jenen fortwährenden Antagonismus, den man, ich weiß nicht warum, >das unerforschliche Rätsel des Lebens< nennt, da mir der ausgesprochenen Ansicht gemäß, nichts folgerechter und natürlicher erscheint., - Wir sind noch in dem Zustande des natürlichen Kriegs aller gegen alle, dieser Antagonismus hebt die Trägen und stärkt die Schwachen., Die Hannoveraner, wie mir ein Mitreisender erzählte, nennen es die >Preußische Bierkirche<, bloß aus welfischem Antagonismus., Diese Erkenntnis, dieser Entschluß ist knabenhaft mutig: nun wird er zu einem fabelhaften Antagonismus - er und der Vogel als märchenhafte Gegner - - dieses Märchen zerrinnt, er kann einschlummern., Hier ist der Antagonismus zwischen den wissenschaftlichen Einzelgebieten und der Philosophie.

leftNeighbours

• irrationaler Antagonismus, diesen Antagonismus, israelisch-palästinensischen Antagonismus, sozialen Antagonismus, Diesen Antagonismus, Dieser Antagonismus, wachsenden Antagonismus, traditionellen Antagonismus

rightNeighbours

• Antagonismus zwischen, Antagonismus aufzulösen, Antagonismus zweier