Textbeispiele

• Die Indossierung des Schecks ist erforderlich, um ihn einzulösen.
  التظهير على الشيك مطلوب لصرفه.
• Durch die Indossierung wird das Eigentumsrecht am Dokument übertragen.
  التظهير يتيح نقل حق الملكية في الوثيقة.
• Die Indossierung des Schecks durch den Aussteller ist notwendig.
  التظهير على الشيك من قبل الجهة المصدرة ضروري.
• Der Vertrag enthält eine Klausel zur Indossierung.
  العقد يحتوي على بند بشأن التظهير.
• Die Versicherungspolice sollte zur Sicherheit indossiert werden.
  يجب أن يتم التظهير على وثيقة التأمين للأمان.

Beispiele

• Maßgebliches Kriterium ist dabei, daß die Indossierung dem Umlaufzweck des Wechsels dient (s. Baumbach/Hefermehl, WG/ScheckG, 18. Aufl., Art. 17 WG Rdnr., Bei der Indossierung eines Wechsels im Zusammenhang mit einem Forderungskauf findet im Verhältnis zwischen dem Indossatar und dem Annehmer Art. 17 WG Anwendung.

wordforms

• Indossierung, Indossierungen