der Staatsanzeiger [pl. Staatsanzeiger]
Textbeispiele
  • Der Staatsanzeiger veröffentlicht wichtige Regierungsinformationen.
    تنشر الجريدة الرسمية معلومات حكومية هامة.
  • Ich habe meine neuen Geschäftsbedingungen im Staatsanzeiger veröffentlicht.
    لقد نشرت شروطي التجارية الجديدة في الجريدة الرسمية.
  • Die neuesten Gesetze und Verordnungen werden regelmäßig im Staatsanzeiger veröffentlicht.
    يتم نشر القوانين والأوامر الجديدة بشكل منتظم في الجريدة الرسمية.
  • Die Bürger sollten den Staatsanzeiger lesen, um über die neuesten Änderungen in der Gesetzgebung informiert zu sein.
    يجب على المواطنين قراءة الجريدة الرسمية ليكونوا على علم بأحدث التغييرات في التشريعات.
  • Die Regierung hat angekündigt, dass neue Förderprogramme im Staatsanzeiger veröffentlicht werden.
    أعلنت الحكومة أنه سيتم نشر برامج التمويل الجديدة في الجريدة الرسمية.
Synonyme
  • Amtsblatt
Beispiele
  • Der vorige bemerkte, daß der eben neu ausgegebene "Preußische Staatsanzeiger" auf das Buch aufmerksam mache., Literatur: "Insel Reichenau - Unesco- Weltkulturerbe"; herausgegeben vom Landesdenkmalamt Baden-Württemberg; Staatsanzeiger Verlag, Stuttgart 2001; 64 Seiten, 10 Mark, Die Gesetzesänderung wird nun Präsident Ahmet Necdet Sezer zur Unterschrift vorgelegt, bevor sie mit der Veröffentlichung im Staatsanzeiger in Kraft tritt., Ständige Beilage ist der "Bayerische Staatsanzeiger" - auch der ist mit seinen Gesetzestexten, Verordnungen und Ausschreibungen eher für Liebhaber trockener Kost., Es ist nicht jedermanns Sache, regelmäßig die Aushänge an den Gerichtstafeln zu studieren oder Amtsblätter beziehungsweise Staatsanzeiger zu abonnieren., Vielmehr veröffentlichte die Stadt das Vorhaben lediglich im Staatsanzeiger "in Anlehnung an die Regelungen der VOL/A"., So urteilte der Bayerische Staatsanzeiger 1930 über den frisch erschienenen München- und Bayernroman Lion Feuchtwangers "Erfolg"., Genau hierfür hat das Rathaus jetzt im Staatsanzeiger jetzt den üblichen Ausschreibungstext veröffentlicht und fein säuberlich Liefertermine, Angebotsfristen und erforderliche Begleitunterlagen aufgeführt., Die Behörden gaben dem Antrag der Mutter statt, wonach der Nachname ihrer Tochter künftig Petit sein soll, berichtete der französische Staatsanzeiger "Journal officiel" am Sonntag., Die Reformgesetze treten in Kraft, sobald sie von Staatspräsident Bülent Ecevit gegengezeichnet und im Staatsanzeiger veröffentlicht worden sind.
leftNeighbours
  • im Staatsanzeiger, Hessischen Staatsanzeiger, baden-württembergischen Staatsanzeiger, Preußische Staatsanzeiger, französischen Staatsanzeiger, Bayerischen Staatsanzeiger, Bayerische Staatsanzeiger, Im Staatsanzeiger
rightNeighbours
  • Staatsanzeiger veröffentlicht, Staatsanzeiger ausgeschrieben, Staatsanzeiger veröffentlicht werden, Staatsanzeiger veröffentlichten
wordforms
  • Staatsanzeiger, Staatsanzeigers, Staatsanzeigern