Textbeispiele
  • Ich werde dich immerfort lieben.
    سأحبك دائمًا.
  • Er arbeitet immerfort, ohne eine Pause zu machen.
    يعمل دائمًا بدون أن يأخذ استراحة.
  • Das Restaurant ist immerfort geöffnet.
    المطعم مفتوح دائمًا.
  • Sein Herz schlägt immerfort für dich.
    قلبه ينبض لك دائمًا.
  • Sie ist immerfort glücklich.
    هي سعيدة دائمًا.
  • Sie wissen, Max, dass, seit das alles begann, ich immerfort an Sie gedacht habe.
    هل تعلم يا ماكس ، منذ أن بدأ كل هذا كنت أفكر بك طوال الوقت
  • Die Frage, die dir im Hals stecken geblieben ist, die Blut in dein Gehirn pumpt, die in deinen Ohren klingelt, und das immerfort.
    السؤال الذي في الدّاخلِ خلف حنجرتِكَ، يدفع الدم إلى عقلك يدق فى اذنك مراراً وتكراراً
  • Und bIeiben Euer SchuIdner überdies, an Liebe und an Diensten immerfort.
    وسنظل مدينين، بالإضافة إلى المال بحبنا وخدماتنا إليك دائما لقد نال خير جزاء من شخص مرتاح الضمير
  • Die Frage, die dir im Hals stecken geblieben ist, die Blut in dein Gehirn pumpt, die in deinen Ohren klingelt, und das immerfort.
    السؤال الذي في الدّاخلِ خلف حنجرتِكَ، يدفع الدم إلى عقلك يدق فى اذنك مراراً وتكراراً
  • Dann würd ich dich haben und halten in meinen Armen immerfort.
    ...أحضنكَ وأبقيكَ بين ذراعيّ دائماً...
Synonyme
  • immer, ständig, immerfort
Beispiele
  • Lauter aber als Hund und Möwen war Störtebeker, der bald hier stand und bald dort und immerfort zeigte und rief: "U, watten Fisch!, Kohle wurde groß und stark wie ein Bär; Nikolaja konnte nicht so schnell nachkommen; aber lieb hatten sie sich immerfort., Lacht Ihnen immerfort., Er lächelte immerfort mitleidig und stopfte zuweilen aus einer hohen ovalen Rindendose Tabak in seine platte aufgestülpte Nase, zog dann ein blaues Tuch mit phantastischen türkischen Blumen aus der Brust und wischte sich den Mund., Große tiefe braune Augen, deren Ausdruck immerfort wechselte., Ich durfte immerfort in ihre Augen sehen, ihre Hände halten, ihren Reden lauschen, sie überallhin begleiten., Maggie leugnete hartnäckig: sie habe sich jedes Urteils enthalten, und auf den Mokierstuhl wolle sie nicht, sie säße da immerfort, das ganze Jahr hindurch, Tante Julie möchte es sich doch einmal versuchen; sie sei ja sicher, nur Schmeicheleien zu hören., Und dabei trinkt der Hinrichs ihm immerfort zu, und, wenn Zempin auch einen Hieb vertragen kann, mit Hinrichs von Radebas möchte der Teufel nicht um die Wette trinken., daran sei gar nicht zu denken, der Herr schlafe; er schlafe immerfort und solle sich wohl den Tod davon holen, daß er plötzlich geweckt werde!, Da schnitzeln sie an dem Bogen und schnitzeln immerfort, und wundern sich, wenn das feine Ding hernach zerbricht.
leftNeighbours
  • einförmig immerfort, verdammt immerfort, sang immerfort, weinte immerfort, quillt immerfort, Kranke immerfort, schrie immerfort, lächelte immerfort, immerfort immerfort
rightNeighbours
  • immerfort schießen, immerfort polemisch, immerfort rinnenden, immerfort Charles Brauer, immerfort angegriffene, immerfort unverwandt, immerfort Komm, immerfort ansah, immerfort aufs, immerfort immerfort