Textbeispiele

• Er hat seine Arme verschränkt.
  شَبَّكَ ذراعيه
• Sie verschränkte ihre Beine.
  شَبَّكَت رِجليها.
• Er verschränkte seine Finger miteinander.
  شَبَّكَ أصابعه مع بعضها.
• Verschränke deine Arme vor der Brust.
  شَبَّكَ ذراعيك أمام الصدر.
• Sie verschränkte ihre Arme hinter ihrem Rücken.
  شَبَّكَت ذراعيها خلف ظهرها.

Synonyme

• أدخل

Beispiele

• Wie knorrige Sonderlinge stehen sie im Unterholz, neben sich jene Riesen, deren Kronen sich hoch oben zu grünen Dächern verschränken., Doch hinter mir verschränken die Erlen ihr Astwerk., Niemand konnte begreifen wie der menschliche Witz auf der einen Seite eine gemeine Zahl so rätselhaft in Worte verschränken, und auf der anderen mit solcher Zuverlässigkeit solche aus dieser kunstreichen Verborgenheit herauszuklauben vermöge., Wenn Pirotschka und Dolores die Glieder verschränken, - das geht über alle Worteverschränkungen, und ich lerne den Sinn des Lebens bündiger daraus, als aus der ganzen Lyrik von Portugal bis China.", Manche verschränken im Tanzen ihre Hände, einen Kreis mit den Armen bildend, oder sie strecken einen Arm weit aus; manche schwingen ihren Besenstiel und jauchzen: "Har!, oder die Kinder, ihren Blick in meinen verschränken und ein unausdenkbares Gespräch von Aug' zu Auge führen?, Sie haben an den genannten Orten vorbei, an denen Öffentlichkeit und Privatheit sich verschränken, dem Leid Stimme in der Öffentlichkeit gegeben, und es ist eine unverstellt private Stimme gewesen und ist es noch und immer wieder., Die beiden verschränken ihre Arme hinterm Rücken und spazieren schweigend durch den Park., Überraschend verschränken sich Korridore und Hallen, fast unmerklich steigen und fallen die Fußböden., Es ist die höhnische Ironisierung des tödlichen Aktionismus, in dem sich Irrtum und Gewalt zu einer schauerlichen Utopie verschränken.

leftNeighbours

• ineinander verschränken, hinter dem Rücken verschränken, Kunstverein verschränken, zu verschränken, Arme verschränken, Brust verschränken, Kopf verschränken, miteinander verschränken

rightNeighbours

• verschränken sich, verschränken gegensätzliche

wordforms

• verschränkt, verschränkten, verschränken, verschränkte, verschränke, verschränkend, verschränkst, verschränktest, verschränkest, verschränket, verschränktet