Textbeispiele
  • Kindersoldaten werden oft gewaltsam rekrutiert.
    الأطفال المجندين غالباً ما يتم تجنيدهم بالقوة.
  • Viele Kindersoldaten kehren in die von Krieg zerstörten Gemeinschaften zurück.
    العديد من الأطفال المجندين يعودون إلى المجتمعات التي دمرتها الحروب.
  • Die Rehabilitation und Wiedereingliederung von Kindersoldaten in die Gesellschaft erfordert große Anstrengungen.
    إعادة تأهيل الأطفال المجندين وإعادة ادماجهم في المجتمع تحتاج إلى جهد كبير.
  • Kindersoldaten leiden unter schweren psychischen und körperlichen Schäden.
    الأطفال المجندين يعانون من أضرار نفسية وجسدية خطيرة.
  • Die Ausbeutung von Kindern als Soldaten in bewaffneten Konflikten muss gestoppt werden.
    يجب وقف استغلال الأطفال كجنود في النزاعات المسلحة.
Beispiele
  • In Afrikas "Große-Seen"-Region wird laut Otunnu mit Mitteln der Weltbank und mehrerer Spenderländer in Höhe von 500 Millionen Dollar daran gearbeitet, Kindersoldaten zu entwaffnen und wieder in die Gesellschaft zu integrieren., Die Rekrutierung von Kindersoldaten verstößt gegen eine Reihe von Menschenrechtsabkommen, darunter die 1990 ergänzte Konvention zum Schutz der Kinderrechte., Insgesamt gebe es Kindersoldaten in mehr als 40Staaten, die meisten in Afrika und Ost-Asien., Der zähe Kampf gegen Kindersoldaten Vereinte Nationen beklagen Missbrauch von 300000 Minderjährigen durch Regierungen und Rebellengruppen, "Keiner greift ein", sagt Psychologe Efraime, der im ganzen Land durch seine Arbeit zur Rehabilitierung von Kindersoldaten bekannt wurde und heute die Hilfsorganisation "Wiederaufbau der Hoffnung" leitet., Kommen die Rebellen der westlich orientierten Renamo oder die Soldaten der marxistischen Regierungspartei Frelimo heute in Xai-Xai vorbei, um neue Kindersoldaten zu holen?, Einer dieser Kindersoldaten war China Keitesi, die auf Einladung von Unicef nach Berlin gekommen war und über ihre Erlebnisse berichtete., Mehr als 300 000 Jungen und Mädchen in 40 Ländern kämpfen laut Unicef als Kindersoldaten in Regierungsarmeen oder Rebellengruppen - so viele wie nie zuvor., "300000 kämpfen in Kriegen" Unicef fordert Ächtung von Kindersoldaten Hilfswerk: Bundesregierung muss mit nationalem Gesetz weltweit ein Signal setzen Von Sascha Tegtmeier, Unicef fordert Ächtung von Kindersoldaten Hilfswerk: Bundesregierung muss mit nationalem Gesetz weltweit ein Signal setzen Von Sascha Tegtmeier
leftNeighbours
  • ehemalige Kindersoldaten, ehemaliger Kindersoldaten, ehemaligen Kindersoldaten, leisteten Kindersoldaten, von Kindersoldaten
rightNeighbours
  • Kindersoldaten Landminenopfer, Kindersoldaten demobilisiert, Kindersoldaten zwangsrekrutiert, Kindersoldaten Hilfsdienste, Kindersoldaten Hilfswerk, Kindersoldaten bewaffnet, Kindersoldaten in etwa
wordforms
  • Kindersoldaten, Kindersoldat