Textbeispiele
  • Die Vereinten Nationen führen zahlreiche Friedensmissionen durch.
    تقوم الأمم المتحدة بتنفيذ العديد من مهام السلام.
  • Deutschland ist an verschiedenen Friedensmissionen beteiligt.
    تشارك ألمانيا في مهام السلام المختلفة.
  • Friedensmissionen sind unerlässlich für die Aufrechterhaltung der globalen Sicherheit.
    مهام السلام ضرورية للحفاظ على الأمن العالمي.
  • Friedensmissionen tragen zur Beendigung von Konflikten bei.
    تساهم مهام السلام في إنهاء النزاعات.
  • Viele Soldaten werden für Friedensmissionen geschult und entsandt.
    يتم تدريب العديد من الجنود وإرسالهم لمهام السلام.
Beispiele
  • Gleichzeitig müsse die Bundeswehr bei internationalen Friedensmissionen im Auftrag der Vereinten Nationen als Vermittler und Helfer tätig werden., Gegenüber 1994 (damals gab es 16 Missionen) hat sich die Zahl der UN-Soldaten weltweit auf ein Drittel verringert, was zusammen mit der Budgetkrise die Frage nach der Zukunft der Friedensmissionen immer akuter werden läßt., Insgesamt unterhält die UNO derzeit 17 Friedensmissionen mit insgesamt rund 25 000 Blauhelmen., Er fordert statt dessen Friedensmissionen unter dem Kommando der Vereinten Nationen (UNO) oder der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE)., Nach Angaben von Nato-Vertretern wurde eine Arbeitsgruppe ins Leben gerufen, die Vorschläge für gemeinsame Friedensmissionen der Nato und Rußlands erarbeiten soll., Friedensmissionen müssen aufgrund der Haushaltlage seit Jahren meist von den beteiligten Staaten vorfinanziert werden., Richardson verwies in diesem Zusammenhang besonders auf die Friedensmissionen der Bundeswehr., Zudem steht die Initiative Partnerschaft für den Frieden auf der Tagesordnung, mit der die Nato sich mit 27 Staaten unter anderem für Friedensmissionen wie in Bosnien rüstet. +++, Die Verteidigungsminister von sechs europäischen Staaten und Kanadas haben gestern ein Abkommen über die Bildung einer Eingreiftruppe für schnelle Friedensmissionen der UNO unterzeichnet., Um diesen politischen Konsens richtig würdigen zu können, muß man sich den heftigen politischen Streit der letzten Jahre über Friedensmissionen der Bundeswehr in Erinnerung rufen.
leftNeighbours
  • internationalen Friedensmissionen, Beteiligung an Friedensmissionen, im Rahmen von Friedensmissionen, internationale Friedensmissionen, internationaler Friedensmissionen, fortlaufenden Friedensmissionen, Operationen Friedensmissionen, zivilen Friedensmissionen, für Friedensmissionen, künftigen Friedensmissionen
rightNeighbours
  • Friedensmissionen beteiligen, Friedensmissionen einzuhalten, Friedensmissionen eingesetzt, Friedensmissionen engagierten, Friedensmissionen humanitäre, Friedensmissionen im Ausland, Friedensmissionen außerhalb
wordforms
  • Friedensmission, Friedensmissionen, Friedensmissions