Textbeispiele

• Menschenrechtsaktivisten fordern die Freilassung politischer Gefangener.
  ناشطين في مجال حقوق الإنسان يطالبون بالإفراج عن السجناء السياسيين.
• Die Regierung droht Menschenrechtsaktivisten mit Gefängnis.
  الحكومة تهدد ناشطين في مجال حقوق الإنسان بالسجن.
• Menschenrechtsaktivisten werfen der Polizei exzessive Gewalt vor.
  ناشطين في مجال حقوق الإنسان يتهمون الشرطة بالعنف المفرط.
• Menschenrechtsaktivisten organisieren eine Kundgebung gegen Ungerechtigkeit.
  ينظم ناشطون في مجال حقوق الإنسان تجمعًا احتجاجيًا ضد الظلم.
• Menschenrechtsaktivisten enthüllen Fälle von Misshandlungen in Gefängnissen.
  كشف ناشطون في مجال حقوق الإنسان عن حالات التعذيب في السجون.
• Für die EU-Außenminister ist inakzeptabel, wie die iranischen Behörden gegen Menschrenrechtsaktivisten und Journalisten vorgehen.
  إن كيفية تعامل السلطات الإيرانية مع الناشطين في مجال حقوق الإنسان وكذلك مع الصحفيين غير مقبولة بالنسبة لوزراء خارجية الاتحاد الأوروبي.