NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Jeder hat verschiedene Lebensperspektiven.
كل شخص لديه الأفاق المستقبلية المختلفة في الحياة.
-
Es ist wichtig, positive Lebensperspektiven zu haben.
من المهم أن يكون لديك الأفاق المستقبلية الإيجابية في الحياة.
-
Lebensperspektiven können sich im Laufe der Zeit ändern.
قد تتغير الأفاق المستقبلية في الحياة مع مرور الوقت.
-
Deine Lebensperspektiven beeinflussen deine Entscheidungen.
الأفاق المستقبلية في حياتك تؤثر على قراراتك.
-
Es ist nie zu spät, um neue Lebensperspektiven zu schaffen.
ليس من الأبد متأخراً لخلق الأفاق المستقبلية الجديدة في الحياة.
Beispiele
-
Experten machen die frühe Einführung in die Sexualität und einen Mangel an Lebensperspektiven für die Schwangerschaften der Minderjährigen verantwortlich., Aber unleugbar besteht ein innerer Zusammenhang zwischen Arbeitslosigkeit, Armut, fehlenden Lebensperspektiven, Sucht und Kriminalität., Sie pflegt dann zu tauen, wenn Bevölkerungen nicht ein Mindestmaß an Erwartungssicherheiten und Lebensperspektiven haben, wenn sie nicht von elementarsten Fragen der Daseinsvorsorge entlastet sind., Die Ethiker halten für moralisch akzeptabel, was hierzulande ein Tabu ist: die aktive Tötung von Frühgeborenen mit extrem schlechten Lebensperspektiven., Zwei Lebensperspektiven werden in der steinigen Mani heute deutlich: Die Sehnsucht der Fremden, in der kargen Landschaft eine Existenz im Luxus des Einfachen zu finden., "Oder wir nutzen und reaktivieren das Potenzial im Osten - und skizzieren einen Zukunftsentwurf, der den Menschen (...) keine blühenden Landschaften verspricht, sondern Lebensperspektiven eröffnet.", Es ist völlig klar, dass die Regierungen, um den Menschen Lebensperspektiven zu eröffnen, die so genannte höherwertige Produktion fördern müssen, die mehr Lohn abwirft., Er entfernte sich konsequent und bewusst von jener Realität, die ihm ohnehin nur noch als grandiose Verstellung der Lebensperspektiven erschien., Armut und der Mangel an Lebensperspektiven sind idealer Nährboden für die Ausbreitung von Aids., Unbehandelte Schwerhörigkeit verringert Lebensperspektiven, beschneidet berufliche Karrieren.
leftNeighbours
-
unterschiedliche Lebensperspektiven, realistische Lebensperspektiven, mangelnden Lebensperspektiven, neue Lebensperspektiven, fehlende Lebensperspektiven, fehlenden Lebensperspektiven, Mangel an Lebensperspektiven, neuer Lebensperspektiven