arabdict

unbarmherzig [unbarmherziger ; am unbarmherzigsten ]

قاسيَ {قاسٍ}

Er war ein unbarmherziger Herrscher.

كان حاكمًا قاسيًا.
Die Wüste kann sehr unbarmherzig sein.

الصحراء قد تكون قاسية جدا.
Die unbarmherzige Hitze war unerträglich.

كانت الحرارة القاسية لا تطاق.
Er beurteilte den Fehler seines Freundes unbarmherzig.

أدان خطأ صديقه بقسوة.
Der Richter war bekannt für seine unbarmherzige Behandlung von Verbrechern.

كان القاضي معروفًا بمعاملته القاسية للمجرمين.

Und sie vergabte die Geschenke sowohl wie das anvertraute Geld an Klöster und milde Stiftungen und speisete die Armen; aber die betrogenen Freier wies sie unbarmherzig ab., " Da erhob er seinen Stock gegen mich, wir gerieten einander in die Haare und rauften uns unbarmherzig., Das Pferd zerriss unbarmherzig mit seinen Hufen den fein geharkten Boden, zertrat Gras und wohlgepflegte Waldblumen und zerstörte die Rasenstufen, die über kleine Hügel führten., Von diesem Tag an gewöhnte ich mich, unbarmherzig daran zu denken., Der andere Wolf biß einstweilen das kleine Mädchen unbarmherzig., Aber die Leute prügelten das Männchen und jagten es unbarmherzig von ihren Türen., Zu Wildenfels lebte einst ein böser Graf, der bei seinen Lebzeiten sehr unbarmherzig und geizig war., Da erwiderte die Abgeschiedene, sie könne keine Ruhe im Grabe finden, weil sie zu ihren Lebzeiten so hart und unbarmherzig gegen die Armen gewesen sei, und das Essen lieber den Schweinen als den Armen gegeben habe., Dazu behandelte sie die Mägde überaus hart und prügelte sie oft unbarmherzig., Dann aber brach der große Tamerlan unbarmherzig über sie herein.

so unbarmherzig, brennt unbarmherzig, Sonne unbarmherzig, hieb unbarmherzig, rückt unbarmherzig, originell unbarmherzig

unbarmherzig mitleidslos, unbarmherzig abgestraft, unbarmherzig glühenden, unbarmherzig verschluckt, unbarmherzig bestrafen, unbarmherzig drauf, unbarmherzig gejagt, unbarmherzig zugeschlagen, unbarmherzig bestraft, unbarmherzig seyn

unbarmherzig, unbarmherzigen, unbarmherzige, unbarmherziger, unbarmherziges, unbarmherzigem, unbarmherzigsten, unbarmherzigste