Textbeispiele

• Und Wir haben wahrlich über euch sieben Himmelssphären geschaffen , und nie sind Wir gegen die Schöpfung unachtsam gewesen .
  « ولقد خلقنا فوقكم سبع طرائق » أي سماوات : جمع طريقة لأنها طرق الملائكة « وما كنا عن الخلق » التي تحتها « غافلين » أن تسقط عليهم فتهلكهم بل نمسكها كآية ( ويمسك السماء أن تقع على الأَرض ) .
• Und Wir haben wahrlich über euch sieben Himmelssphären geschaffen , und nie sind Wir gegen die Schöpfung unachtsam gewesen .
  ولقد خلقنا فوقكم سبع سموات بعضها فوق بعض ، وما كنا عن الخلق غافلين ، فلا نُغْفِلُ مخلوقًا ، ولا ننساه .

Synonyme

• سفينة ، زورق ، قارب ، مركب ، طوف

Beispiele

• Derartige Spektren von den an der Himmelssphäre relativ schwachen T Tauri-Sternen können zur Zeit nur an wenigen Teleskopen der Welt gewonnen werden., In die achte Himmelssphäre entrückt, beobachtet er das eitle Treiben der Welt., Das All wird zur Schauseite Gottes und lässt sich nicht mehr durch eine äußere Himmelssphäre einengen., Damit ist der Haufen die bedeutendste bekannte Konzentration von Galaxien am Südsternhimmel, durchaus vergleichbar mit anderen dominanten Haufen wie Coma und Perseus auf der nördlichen Himmelssphäre., Gleich zu Anfang seines handgeschriebenen Buches " De revolutionibus orbium coelestium " hat Kopernikus sein neues Weltbild gezeichnet: die Sonne inmitten der Planetenkreise und der Himmelssphäre., Da gesellt sich noch einiges Verwendbares hinzu, doch auch der weitschweifende, wirkungsvoll in die erleuchtete Himmelssphäre gerichtete Blick half da nicht mehr über die substantielle Leere hinweg., Der von griechischen Mönchen gestaltete Altarraum ist byzantinisch-orthodox: der Pantokrator, von Engeln umgeben, beherrscht die Mitte der Kuppel, die Himmelssphäre.