Textbeispiele

• Ich benötige ein neues Ladegerät für mein Handy.
  أنا بحاجة إلى شاحن جديد لهاتفي المحمول.
• Vergiss bitte nicht, das Ladegerät für den Laptop mitzubringen.
  من فضلك لا تنسى أن تجلب الشاحن للكمبيوتر المحمول.
• Das Ladegerät für meine Kamera ist defekt.
  شاحن كاميرتي معطل.
• Kannst du mir dein Handy-Ladegerät leihen?
  هل يمكنك أن تعيرني شاحن هاتفك المحمول؟
• Du solltest dein Handy nicht über Nacht am Ladegerät lassen.
  يجب ألا تترك هاتفك المحمول على الشاحن ليلاً.
• - Scheisse, mein Akku ist gleich leer. - 'Haben Sie ein Ladegerät? '
  البطارية شارفت على الإنتهاء هل معك شاحن؟
• Ich besorg ein Ladegerät.
  حسناً سأحضر شاحن
• Ich brauche ein Ladegerät.
  لو سمحت، أحتاج شاحن
• Haben Sie 'n Ladegerät? Natürlich.
  بطاريتي أوشكت أن تموت هل عندك شاحن؟
• Wer gibt mir jetzt dieses verdammte Ladegerät?
  الآن من الذى سيعطينى الشاحن عليكم اللعنة؟
• Hier ist lhr Ladegerät. Danke schön.
  يارجل, هذا شاحنك- شكراً-
• Ok, wir haben ein Ladegerät.
  حسنا، الهاتف شُحن
• 'Aber eigentlich hat er am Ende nur ein Ladegerät gekauft.'
  لكن كل مافعله هو شرآء شاحن
• 'Er hat das Ladegerät gekauft? Er hat dafür bezahlt? '
  شرآء؟، هل قام بشرآئه؟ هل دفع ثمنه؟
• Hey, tut mir leid, ich vergaß mein Ladegerät in New York, deshalb ist mein Handy leer. - Hat jemand... - Steckdose oder USB?
  ترجمة محمد المنصورة

Synonyme

• عادى ، خاصم ، باغض ، نافس

Beispiele

• Er schickt den Lehrling nach einem Ladegerät., Der "Nokia Musikstand" für das Handy 7250 ist ein Ladegerät mit eingebauten Lautsprechern., Doch anspruchsvoll sind die Digitalen nur bei der Stromversorgung (weshalb aufladbare Reserve-Batterien samt Ladegerät im Gepäck sein sollten)., Zwei Stunden müssen Ladegerät und Handy verbunden werden - dann ist der Akku wieder voll., Das Gerät besteht aus zwei Teilen - einem Ladegerät für 39,90 Mark und einer Batterie., "Deshalb laufen unsere Tester noch mit einem zusätzlichen Ladegerät durch die Stadt", sagte Wagner., 6. Netzteil oder Ladegerät und eventuell einen Adapter mitnehmen, Erst nach einigen Wochen kam das Ladegerät - aber ohne Telefon., Als der virtuelle Hammer im Internet-Auktionshaus Ricardo.de fiel, war die Freude bei Björn B. aus Hamburg groß: Ein Mobiltelefon mit Ladegerät für einen Betrag, der rund ein Drittel unter dem Ladenpreis lag, hatte er ersteigert., Ein Mann schleppt ein Ladegerät für sein Auto heraus.

leftNeighbours

• entsprechenden Ladegerät, samt Ladegerät

wordforms

• Ladegerät, Ladegeräte, Ladegeräten, Ladegeräts, Ladegerätes