Textbeispiele
  • Das saubärdige Tier war gerade dabei, meinen Rucksack zu rauben.
    كان الحيوان السارق يحاول الآن سرقة حقيبتي الظهر.
  • Die raubende Gang hat die ganze Stadt in Angst und Schrecken versetzt.
    جعلت العصابة السارقة المدينة كلها في حالة من الخوف والرعب.
  • Ein raubendes Leben ist in keiner Weise ehrenhaft.
    العيش السارق ليس بشرف في أي حال من الأحوال.
  • Er ist ein raubender Kauffmann, der seine Kunden immer wieder ausnimmt.
    هو تاجر سارق يستغل زبائنه مراراً وتكراراً.
  • Die raubende Katze wurde vom Besitzer der Vogelvoliere entdeckt.
    تم اكتشاف القط السارق من قبل مالك الطيور.
  • Aber warum sollte ein Ritter hier leben wie ein Tier, raubend, mordend und vogelfrei?
    لكن لماذا أنت ؟ تعيش هنا كحيوان , سارق , قاتل , خارج على القانون ؟
  • Ihr sollt aus der Stadt verschwinden, du und deine Grab-raubenden Freunde.
    .. أرغب أن أخرجك من المدينة . أنت و أصدقاءك الآخرون
Synonyme
  • أخّاذ ، فاتن ، ساحر ، جذّاب ، خلاّب ، آسر
Synonyme
  • nehmen, abnehmen, stehlen, rauben, wegnehmen, entführen, entreißen, entmutigen, belästigen, verschleppen
Beispiele
  • Nach einem blutigen Kampf, in welchem Bilimer fiel, erzwang Rikimer das Tor, worauf seine Söldner, ein gemischter Haufe von Germanen und alle arianischen Glaubens, sich mordend und raubend in die Stadt hinabstürzten., Es gibt nichts, was den Zustand des damaligen Rom besser bezeichnete als der Gegensatz zweier Römer: Cencius in einem Turm an der Engelsbrücke raubend und mordend, Cinthius im St. Peter predigend und das Recht versäumend., Man hörte die Ameisen krabbeln und die Flügel der großen Wasserjungfer knistern, die raubend über dem Bach hin und her strich., Sobald einmal München von den Schweden besetzt war, streiften Abteilungen sowohl ihres Reiter- als ihres Fußvolkes raubend und brennend in das Oberland., Das Heer ist ohne Sold, ohne Disziplin und streift raubend umher, um sich seinen Sold selber zu verschaffen und sich selber zu helfen, wie es kann., Liane strich mit leisem Finger, wie man über Augenlider gleitet, nur über die kleinen Duft-Vasen, ohne das volle Gärtchen von zarten Staubfäden, das sich im Kelche drängte, raubend anzustreifen: "Wie lieblich, wie so gar zart!, - Sie schwieg unerbittlich; er beruhigte sich, weil es doch nur Augusti sein konnte, der allein es wußte. "Und nun glaubst du, du Herz vom Himmel," (sagt' er) "ich und mein Seelenbruder könnten uns je raubend entzweien?, Als die Türken im Jahre 1532 neuerlich in das Land eingefallen waren, streiften vereinzelte Horden raubend und plündernd auch in der Gegend des Neusiedler Sees umher und kamen auf ihren Raubzügen bis in die Nähe von Purbach., Sie lösten sich endlich in Banden auf, welche raubend das Land durchzogen und bis in die südlichen Provinzen kamen., Pater Ecstaticus (im Auf- und Abschweben einen Kuß raubend).
leftNeighbours
  • Zeit raubend, Kraft raubend, Kräfte raubend
wordforms
  • geraubt, rauben, raubt, raubten, raubte, raube, raubend, raubst, raub, raubet, raubtest, raubest, raubtet