Textbeispiele
  • Die Almosensteuer ist eine der fünf Säulen des Islams.
    الزكاة هي أحد الأركان الخمسة في الإسلام.
  • Muslime müssen die Almosensteuer als religiöse Pflicht zahlen.
    يتعين على المسلمين دفع الزكاة كواجب ديني.
  • Die Almosensteuer zielt darauf ab, die Armut zu reduzieren und bei der Verteilung des Reichtums zu helfen.
    الزكاة تهدف إلى تقليل الفقر والمساعدة على توزيع الثروة.
  • Die Almosensteuer ist ein wichtiger Teil des islamischen Rechts.
    تعتبر الزكاة جزءًا مهمًا من الشريعة الإسلامية.
  • Personen, die einen bestimmten Wert an Vermögen oder Einkommen besitzen, wird erwartet, dass sie die Almosensteuer zahlen.
    يُتوقع من الأشخاص الذين يملكون مقدار معين من الثروة أو الدخل أن يدفعوا الزكاة.
Beispiele
  • Die "fünf Säulen des Islam" (fünfmaliges Gebet, rituelle Waschung, Almosensteuer, Wallfahrt nach Mekka und Fasten im Monat Ramadan) stellen nach alevitischer Auffassung Äußerlichkeiten dar: ein Skandal in den Augen orthodoxer Muslime., Besonders gilt dies für die Armen- oder Almosensteuer, den Zakat.