Textbeispiele
  • Deine Erinnerungen sind wie ein entschwundener Traum.
    ذكرياتك كحلم زائل.
  • Die Traditionen der alten Welt sind langsam entschwunden.
    التقاليد القديمة للعالم قد زالت ببطء.
  • Sie dachte oft an ihren entschwundenen Jugendtraum.
    كثيرا ما كانت تفكر في حلم شبابها الزائل.
  • Die alten Tage sind entschwunden und werden niemals zurückkehren.
    الأيام القديمة قد زالت ولن تعود أبدا.
  • Ihr Lächeln ist wie ein entschwundener Schatten.
    ابتسامتها كظل زائل.
Synonyme
  • عابر ، مارّ ، فانٍ ، مُندثرٌ ، ذاهب ، هالك ، فاني
Synonyme
  • verschwinden, umgehen, entziehen, entkommen, fliehen, vergehen, flüchten, scheuen, ausweichen, meiden
Beispiele
  • "Die arme Jungfer Federspiel empfand eine große Unzufriedenheit, als sie plötzlich vermerkte, daß der verführerische Jüngling entschwunden war, fast gleichzeitig mit dem denkwürdigen Maimonat., Sie fuhren hinaus, bis sie jedem spähenden Blick entschwunden, und Karl stellte unverweilt Hermine wegen Ruckstuhl zur Rede, indem er dessen Worte und Taten erzählte., Die Frau wischte sich die Augen, was seit undenklichen Zeiten nur geschehen, wenn sie Zwiebeln schälte; es war ihr zumute, als ob die Söhne für immer entschwunden und in ein unbekanntes Land gefahren wären., So hatten wir etwa die Mitte dieser Torfterritorien erreicht, und die nach Süden zu gelegenen Kirchtürme waren uns aus dem Gesicht entschwunden, während die nördlichen noch auf sich warten ließen., Nichts hatte Wandel oder Abweichung erfahren, auch das Einerlei des Herkommens nicht, und die Tage dreier Jahre, weil sie so gleichmäßig gewesen, waren auch dem Gedächtnis gleichmäßig entschwunden., Freudig sah Georg in ihr die Gefährtin heranreifen, die er von Beginn an in ihr zu finden gehofft hatte, die ihm aber im Laufe der Tage manchmal entschwunden war., All das war lange vorüber, auch der Schmerz, daß es entschwunden war, lang vorüber., Ich sah ein junges Mädchen stolz mit einer Musikmappe vorüberwandeln und betrachtete sie aufmerksam, bis sie dem Auge entschwunden war., Freilich sagte ihm jede: "Ich werde dir für ewig angehören." Aber das sagen sie ja alle, und auch den Männern hatten sie es zugeflüstert, deren Gedächtnis ihnen heute entschwunden war..., Ich ging, da mir das letzte Rad ihres Wagens entschwunden war, vor die Stadt in's Grüne.
leftNeighbours
  • Blicken entschwunden, längst entschwunden, aus dem Gedächtnis entschwunden, Augen entschwunden, Bewusstsein entschwunden, Gedächtnis entschwunden, Gedächtnisse entschwunden, Blick entschwunden, Urlaub entschwunden, gänzlich entschwunden
wordforms
  • entschwindet, entschwunden, entschwand, entschwinden, entschwanden, entschwinde, entschwänden, entschwindend, entschwände, entschwandest, entschwindest, entschwändet, entschwändest, entschwandet, entschwandst