1. der Jubel (n.)
    تَهَلُّلٌ
    مص. تَهَلَّلَ

Bemerkungen
  1. Beispielsätze
    تَهَلُّلُ الوَجْهِ
    (1) Als Michael Owen in der 22. Minute den krassen Verteidigungsfehler des bei Bayer Leverkusen spielenden Verteidigers Lucio ausnutzte und England in Führung brachte, löste sich die nervöse Spannung in ekstatischem Jubel. (2) Edmund Stoiber erreichte die historische Kulturbrauerei im Berliner Bezirk Prenzlauer Berg erst, als der Jubel seiner Mannen gerade wieder verloschen war. (3) Auf der Bühne herrschte Jubel, Trubel, Heiterkeit, neben mir saßen mein Herausgeber Josef Eberle und seine Frau; sie lachte Tränen, er schlug sich vor Vergnügen buchstäblich auf die Schenkel. (4) Und als er die SPD-Affären in Köln und Wuppertal erwähnt und die Sozialdemokraten auffordert, von ihrem "hohen moralischen Ross" herunterzukommen und mit dem Finger auf sich "selbst zu zeigen", da bricht tosender Jubel aus. (5) Endlich, das signalisiert der Jubel der Parteibasis, hat die Union auch den Menschen Stoiber gesehen. [Wortscahtz Leipzig]
    Meistens davor
    lautem, Großer, großem, frenetischem, frenetischen, frenetischer, Frenetischer, verfrühtem, Grenzenloser, lauten, grenzenloser, Ohrenbetäubender, tosenden, ohrenbetäubenden, Verhaltener, unbeschreiblichem (Jubel) [Wortscahtz Leipzig]
    Meistens danach
    (Jubel) Trubel, begrüßt, empfangen, ausbrechen, ausbrach, brandete, bricht aus, brandet, Tausender, währte, Ovationen, auszubrechen, brach aus, aufgenommen, los, brach [Wortscahtz Leipzig]

Synonyme
  1. Freude, Zustimmung, Begeisterung, Beifall, Lob, Jubel, Applaus, Schwung, Eifer, Furore, Elan, Enthusiasmus, Hingabe, Anklang, Entzücken, Ekstase, Verve, Inbrunst, Freudentaumel, Gejohle, Jauchzen, Akklamation, Frohlocken, Ovation, Jubelruf, Jubelgeschrei, Freudengeschrei, Hosianna, Freudenruf, Freudengeheul, Freudenausbruch, Gejubel, Gejauchze, Hochruf, Freudensturm, Freudenbezeugung, Freudenbezeigung, Frohlockung [Wortscahtz Leipzig]
    ابتهج بـ ، فرح ، سُرّ ، حبر ، اغتبط ، جذل ، طرب ، ارتاح ، سعد ، سُعد ، ابتهاج ، سُرُور ، بهجة ، نشوة ، ارتياح ، انشراح ، سعادة ، بشاشة ، طلاقة ، إشراق ، أشرق ، تلألأ