Textbeispiele

• Meine Morgenroutine beinhaltet eine Tasse Kaffee und Zeitung lesen.
  تتضمن روتيني الصباحي كوبًا من القهوة وقراءة الصحيفة.
• Ich versuche, eine gesunde Routine mit regelmäßigem Sport und ausgewogener Ernährung einzuhalten.
  أحاول الالتزام بروتين صحي يشمل الرياضة بانتظام وتناول طعام متوازن.
• In meiner Abendroutine versuche ich immer, ein Buch zu lesen, um meine Gedanken zu beruhigen.
  أحاول دائمًا في روتيني المسائي أن أقرأ كتابًا لأهديء أفكاري.
• Viele Menschen finden Komfort in der Routine.
  الكثير من الناس يجدون الراحة في الروتين.
• Es ist wichtig, seine Routine gelegentlich zu ändern, um der Monotonie zu entkommen.
  من المهم تغيير الروتين من حين لآخر للهروب من الرتابة.

Synonyme

• Technik, Erfahrung, Schicksal, Training, Praxis, Fähigkeit, Anpassung, Los, Probe, Übung

Beispiele

• Aber ein Ritual ohne Pfiff und Spannung wird zur bloßen Routine., Es war Routine., Diese Vielfalt verlangt den Dozenten freilich mehr ab als die klassische Vorlesung oder die Routine eines Proseminars., Gut, manchmal wünsche ich mir ein bisschen mehr Routine in der Beziehung, aber dann denke ich, dass es so viel prickelnder ist., Und das war doch für mich immer der Test auf die Einheit: Sie wird zum Erfolg, zur Normalität und damit auch zur - Routine, wenn die Deutschen endlich einmal über etwas anderes grübeln als über sich selber., Alles vorbei, spätestens jetzt ist alles Routine, der Nationalfeiertag ebenso wie die Einheit., Routine eines Routiniers., Und so wird aus dem überreizten Bedürfnis unserer Unterhaltungsgesellschaft, Auffälliges um seiner selbst willen auf Teufel komm raus herauszukitzeln, die fade Routine der Provokation., So schleicht sich keine Routine ein, das ist wichtig, denn kein Brand brennt gleich., Mit einer seltsamen Mischung aus Routine und Begeisterung schneiden sie auch kleine Scheiben aus den dampfenden Pastrami-Blöcken - das ist auf jüdische Art eingelegtes Rinderschulterfleisch.

leftNeighbours

• zur Routine, reine Routine, täglichen Routine, gewisse Routine, Reine Routine, fehlende Routine, professioneller Routine, längst Routine, Alles Routine, alltägliche Routine

rightNeighbours

• Routine geworden, Routine erstarrt, Routine erstarrte, Routine eingekehrt, Routine gewordene, Routine eingeschlichen, Routine erstarren, Routine Landes-GmbHs, Routine gewordenen, Routine gewichen