Textbeispiele

• Mein Opa ist eine richtige Plaudertasche, er erzählt immer interessante Geschichten.
  جدي ثَرْثَارٌ حقيقي، يروي دائما قصصًا مثيرة للاهتمام.
• Du bist solch eine Plaudertasche, ich kann nie ein Wort einfügen.
  أنت ثَرْثَارٌ لدرجة أنني لا أستطيع أن أدخل كلمة.
• Ich bin normalerweise keine Plaudertasche, aber mit dir kann ich einfach stundenlang sprechen.
  عادةً أنا لست ثَرْثَارًا، ولكن معك أستطيع التحدث لساعات.
• Mein bester Freund ist eine Plaudertasche, er teilt fast alles, was er weiß.
  صديقي المقرب هو ثَرْثَارٌ، يشارك تقريباً كل شيء يعرفه.
• Meine kleine Schwester ist eine echte Plaudertasche, sie spricht den ganzen Tag lang.
  أختي الصغيرة ثَرْثَارٌ حقيقية، تتحدث طوال اليوم.

Synonyme

• بذر ، مُبذّر ، بذُور ، نمّام ، مُفسد ، بقّاق ، كثير الكلام ، مُبالغ فيه

Beispiele

• Jeder Nutzer kann sich sein eigenes Potpourri aus den besten Bemerkungen der Plaudertasche zusammenbasteln., Jimmy ist eine Plaudertasche, pinkelt auf die Klobrille, man muss ihn schon sehr lieben, um mit ihm klarzukommen., " Die kleine Plaudertasche stöhnte auf und kroch dem Bruder hart an den Hals., "Ich fürchte es auch", sagte Albert. "Die verdammte Plaudertasche, die Baronin: Es ist bloße Rache an mir; aber sie soll's mir büßen., Die Frau Ammännin hatte auch ihre Leute, welche ihr Bericht brachten, Weiber mit leeren Säcklein und einer vollen Plaudertasche fanden bei ihr immer eine gute Stätte., Werbung um eine Plaudertasche., Wie sie nun vor ihm hinkniete und als echte venezianische Plaudertasche ihm einen Teil ihrer Heimlichkeiten entdeckt hatte, fragte sie Bruder Alberto, ob sie auch einen Liebhaber hätte., "Diese Plaudertasche!, "Hm! Aber für eine Plaudertasche hält er dich gewiß., Tifl ist ein Abtrünniger und Pekala eine Plaudertasche, die Alles verraten wird, was sie von dir weiß!

wordforms

• Plaudertasche, Plaudertaschen