die Nacheiferung [pl. Nacheiferungen]
Textbeispiele
  • Er bewundert seinen älteren Bruder und zeigt deutliche Anzeichen von Nacheiferung.
    يعجب بأخيه الأكبر ويظهر علامات واضحة من الاحتذاء.
  • Nacheiferung kann in manchen Fällen zu gesundem Wettbewerb führen.
    الاحتذاء قد يؤدي في بعض الحالات إلى تنافس صحي.
  • Angesichts ihres Erfolgs ist es keine Überraschung, dass viele Menschen ihre Nacheiferung suchen.
    في ظل نجاحها ، ليس مستغربًا أن الكثيرين يسعون لاحتذاءها.
  • Er hat stets die Nacheiferung seiner Eltern gesucht, sowohl in seinem Privatleben als auch in seiner beruflichen Laufbahn.
    لطالما سعى إلى احتذاء والديه ، سواء في حياته الخاصة أو في مسيرته المهنية.
  • Die Nacheiferung erfolgreicher Menschen kann uns motivieren, unsere eigenen Ziele ehrgeiziger zu gestalten.
    احتذاء الأشخاص الناجحين يمكن أن يحفزنا على تحديد أهدافنا بطريقة أكثر طموحًا.
Synonyme
  • اقتداءٌ بـ ، مُماثلة ، مُحاكاة ، حذو ، تقليد ، اتّباع ، ائتمام
Synonyme
  • Nacheiferung, Nacheifern
Beispiele
  • Während meines ersten Semesters in Prima waren es besonders die kunstvoll-fremdartigen Ghaselen, die mich zur Nacheiferung entflammten., Das hiesige Zeughaus birgt viele tausend Gewehre: ich lasse sie vertheilen und stelle mich an die Spitze der Bewegung; der Teufel soll mich holen, wenn dieses Beispiel nicht sofort im ganzen Lande Nacheiferung findet!, "Denn eine Zeit, die nichts in Werken hinterläßt zur Erbauung und Stärkung und Nacheiferung denen, die nach ihr leben, ist wie ein totes Glied an einem gesunden Körper, es wäre besser, wenn es ausgeschnitten wär., Die Lupinus galt ihr und war ihr immer vorgestellt worden als ein Muster von feiner, edler Bildung, von Herzensgüte und Verstand, das sie zwar nicht erreichen, aber auf das sie zur Nacheiferung blicken, woran sie sich halten könne., Diese haben durch große Taten oder Lehren ihr göttliches Innere offenbart, welches sodann durch die Schönheit seiner Erscheinung die Liebe der Menschen ergriff und zur Verehrung und Nacheiferung gewaltig fortzog., Diese allgemeine Gefangennahme der Geister durch ihre Wunderlichkeiten, diese Erleuchtung, in die man sie erst stellen muß, ehe sie einen rechten Schatten werfen, ist das größte Hindernis der Nacheiferung., Mit welch herrlichen Empfindungen, Entschlüssen, Leidenschaften schwellt sie unsere Seele, welche göttliche Ideale stellt sie uns zur Nacheiferung aus!, Umsonst zeigte sich Friedrich in dem Lager, den Muth der Soldaten durch seine Gegenwart, die Nacheiferung des Adels durch sein Beispiel zu ermuntern., Ein großes Muster weckt Nacheiferung Und gibt dem Urtheil höhere Gesetze., Wo konnten diese schöner, zu eigener Glorie und zu ewig lebendiger Nacheiferung, beigesetzt werden!
leftNeighbours
  • zur Nacheiferung, weckt Nacheiferung