Textbeispiele

• Unsere Nachbarin hat uns zum Abendessen eingeladen.
  دعتنا جارتنا لتناول العشاء.
• Meine Nachbarin ist sehr freundlich und hilfsbereit.
  جارتي لطيفة ومتعاونة جدا.
• Die Kinder unserer Nachbarin spielen oft in unserem Garten.
  أطفال جارتنا يلعبون غالبا في حديقتنا.
• Unsere Nachbarin hat einen wunderschönen Blumengarten.
  لدي جارتنا حديقة زهور جميلة.
• Ich kaufe oft frisches Gemüse von meiner Nachbarin.
  غالبا ما أشتري الخضروات الطازجة من جارتي.
• «Um einen Eintrag auf der Wählerliste werde ich mich haargenau dann bemühen, wenn Leuten wie uns die Chance auf einen Sitz im Parlament zugestanden wird», ereifert sich Razias Nachbarin Sughra. «Warum soll ich Politiker wählen, die nicht einmal wissen, dass wir existieren?» Sughras Wunsch, ihre Anliegen im Parlament glaubwürdig vertreten zu sehen, ist verständlich genug; aber in diesem Fall dürfte es noch fünfzig Jahre oder mehr dauern, bis sie ihr Wahlrecht ausüben kann.
  "سأبذل كل ما لدي من جهود من أجل التسجيل في قائمات الناخبين لو أن أناسا من منزلتنا سيتمكنون من الحصول على مقعد في البرلمان"، تقول صوغرا إحدى جارات راضية بحماس، "وإلا فلم تريدين مني أن أنتخب سياسيين لا يعرفون حتى إن كنا موجودين." يمكن للمرء أن يفهم بسهولة أمنية صوغرا وتمسكها بالرغبة في أن ترى نفسها ممثلة تمثيلا حقيقيا في مجلس النواب. لكن سيكون عليها في مثل هذه الحال أن تنتظر خمسين سنة أو أكثر حتى تتمكن من ممارسة حقها الانتخابي.
• Ich habe eine französische Nachbarin.
  أنا لدي جار فرنسي.
• Ich habe eine afro-amerikanische Nachbarin.
  أنا لدي جار أفريقي-أمريكي.
• Ich habe eine ägyptische Nachbarin.
  أنا لدي جارة مصرية.
• Ich habe eine italienische Nachbarin.
  أنا لدي جار إيطالي.
• Miss Golightly, meine Nachbarin, war so nett, mich reinzulassen.
  الأنسه (غوليغتلي) ، جارتي ، تكرمت و سمحت لي بالدخول.
• Er erzählte mir von einer Nachbarin, die jeden Abend masturbiert.
  أخبرني أن هناك جارة تقوم بدور مع نفسها كل ليلة
• Hat aber lang gedauert. Habt ihr euch bei der Nachbarin bedankt?
  -لقد عدنا الى المنزل - اين كنتم ايها الاثنان؟
• Die Nachbarin konnte... den Schrei unmöglich durch die geschlossene Tür hören.
  انها تسمع صراخ... .بوداكتور" من اخر الممر"
• Das ist wichtig, wenn die Nachbarin ihr Hörgerät verliert und laut fernsieht.
  في وسط حجرات للأرامل والمحترفين الجدران مصنوعه من الأسمنت المصمت قدم المساعده تكون ضروريه

Synonyme

• Nachbarin, Nachbarsfrau

Beispiele

• "Aber, verehrte Frau Nachbarin, Sie nehmen auch unseren Herrn Baron gar zu sehr in Beschlag., " fragte Gerhard, durch das plötzliche Verstummen seiner Nachbarin aus den eigenen Gedanken aufgescheucht., "Ich werde sogleich nach Tische fahren, Oswald", sagte Melitta zu diesem, der in der letzten Viertelstunde sich fast nur mit Emilie von Breesen, seiner Nachbarin auf der andern Seite, unterhalten hatte., Ich setzte mich neben ein junges Mädchen, welches gerade unter einem grinsenden Gerippe saß und mit ihrer Nachbarin fröhlich und von sehr lebendigen Dingen plauderte., Dazwischen aber blickte Herr Henner sorgenvoll über den Tisch, ob sein junger Geselle sich auch bescheiden auf dem Teppich lagere, und wie er sich gegen seine Nachbarin gebärde., Denn der neue Arzt war angekommen. "Ein junger, angenehmer Mann," sagte die Gastwirtin zu ihrer Nachbarin, der Bäckersfrau, "lang von Gestalt und von ernsthaftem Wesen, sein Name steht im Fremdenbuch als Doktor Ernst König., Vielleicht täuschte er sich, doch ihm kam vor, als ob die großen Augen Tinas von der Bühne unruhig und besorgt nach ihm und seiner Nachbarin blickten, besonders als Valerie sich einmal zutraulich nach ihm wandte und leise zu ihm sprach., Der Doktor sah seine Nachbarin enttäuscht an., Da Lob aus geliebtem Munde nicht die kleinste Freude des Menschen ist, sah der Professor glücklich auf seine Nachbarin, welche jetzt im Dunkeln den Bruder zu schnellerem Schritte trieb., Ilse hörte längere Zeit schweigend zu, endlich begann sie: "Und das liebste am heutigen Tage war, daß Sie so gütig zu unserer Nachbarin sprachen.

leftNeighbours

• Eine Nachbarin, meine Nachbarin, ihrer Nachbarin, Ihre Nachbarin, meiner Nachbarin, 69jährige Nachbarin, unsere Nachbarin, seiner Nachbarin, Meine Nachbarin, ihre Nachbarin

rightNeighbours

• Nachbarin Andres, Nachbarin alarmierte, Nachbarin zur Linken, Nachbarin Franziska Köberl, Nachbarin Trotzendorff, Nachbarin hörte, Nachbarin Uschi, Nachbarin geklingelt, Nachbarin zur Rechten, Nachbarin Bors

wordforms

• Nachbarin, Nachbarinnen, Nachbarins