Textbeispiele

• Diese Kampfgruppe gehört zur deutschen Armee.
  تنتمي هذه الكتيبة إلى الجيش الألماني.
• Die Kampfgruppe war in vielen Kriegen aktiv.
  كانت الكتيبة تشارك في العديد من الحروب.
• Die Kampfgruppe bereitet sich auf die nächste Mission vor.
  تستعد الكتيبة للمهمة القادمة.
• Die Kampfgruppe steht rund um die Uhr bereit.
  تكون الكتيبة جاهزة على مدار الساعة.
• Die Kampfgruppe besteht aus besonders ausgebildeten Soldaten.
  تتألف الكتيبة من جنود مدربين بشكل خاص.
• Aus der Libyschen Islamischen Kampfgruppe ( LIFG)beispielsweise sind zwei große politische Parteien hervorgegangen. Al Watan ( Das Heimatland) wird vom ehemaligen LIFG- Kämpfer und Kommandanten des Militärrates von Tripolis, Abd al- Hakim Belhaj,angeführt.
  فانبثق عن الجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة على سبيلالمثال حزبان سياسيان رئيسيان، حزب الوطن بزعامة قائد الجماعةالإسلامية الليبية والمجلس العسكري في طرابلس سابقا، عبد الحكيمبالحاج.
• So sprach Saif al- Islam al- Qaddafi im März 2010 über die Anführer der Libyschen Islamischen Kampfgruppe ( LIFG), einerbewaffneten Organisation, die Mitte der 1990er Jahre dreimalversucht hatte, seinen Vater Muammar al- Qaddafi zuermorden.
  هكذا تكلم سيف الإسلام القذافي في شهر مارس/آذار من عام 2010في إشارة إلى قادة الجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة، وهي منظمةمسلحة حاولت اغتيال وراده معمر القذافي ثلاث مرات في منتصفالتسعينيات.
• Gehörte zuvor einer Immigranten-Kampfgruppe an.
  قبل حوالي اسبوع، هذا المقاتل تصادق مع سفارة جمهورية كافل
• Wehrmacht, 346. Infanterie-Regiment, von Luck-Kampfgruppe.
  القوه 346 مشاه و مجموعة القتال فون لاك
• ...marschierten die Kampfgruppen und demonstrierten, dass der Frieden in guten Händen ist.
  (سار المتظاهرون على طول شارع( ستالين وأثبتوا أن السلام في أيدي أمينة
• Wir wollten 'ne Kampfgruppe gründen, um es allen mal so richtig zu zeigen.
  أردنا تنظيم جماعة إرهابية تقوم بقلب العالم رأساً على عقب

Synonyme

• فرقة ، فوج ، فيلق ، سريّة ، لواء

Beispiele

• Er habe mitgeteilt, dass er sich mit seinen Kollegen in der Hand der Kampfgruppe 30 der marxistischen Farc befinde, sagte die Politikerin., In Algerien zum Beispiel nahmen damals westliche Emissäre schon Verbindung zur islamischen Kampfgruppe GIA auf, um über die Erdölversorgung nach deren Sieg zu verhandeln., Alle meine Freunde unter den Studenten in Hué waren Mitglieder der "Kampfgruppe" in jenen Tagen, als Hué und Da Nang gegen das Regime Thieu und Ky rebellierten., Angst vor einer "Kampfgruppe Möllemann" [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Deswegen spricht wenig für eine "Kampfgruppe Möllemann" in Düsseldorf oder Berlin., Angst vor einer "Kampfgruppe Möllemann", Ob Schaub in diesem Moment wohl vom kommendem "Endsieg" spricht und vom angeblich unmittelbar bevorstehenden Entsatz des belagerten Regierungsviertels durch die "Armee Wenck" oder die "Kampfgruppe Steiner"?, Zu den Manövertruppen gehört nach Darstellung des Admirals auch die neue Kampfgruppe "John F. Kennedy" der US Marines., Brigadegeneral Carl Hubertus von Butler ist Kommandeur des deutschen Kontingents sowie einer multinationalen Kampfgruppe der Isaf., So genannter Staatsverbrechen wurde auch die "Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit" (KgU) bezichtigt.

leftNeighbours

• islamischen Kampfgruppe, multinationalen Kampfgruppe, Davids Kampfgruppe

rightNeighbours

• Kampfgruppe Priem, Kampfgruppe gegen, Kampfgruppe Möllemann, Kampfgruppe und auch nicht, Kampfgruppe gegründet

wordforms

• Kampfgruppen, Kampfgruppe