Textbeispiele

• Die Gegenübertragung ist ein wichtiger Teil der Psychotherapie.
  الانتقال المقابل هو جزء مهم من العلاج النفسي.
• Der Therapeut muss sich ständig seiner eigenen Gegenübertragungsgefühle bewusst sein.
  يجب على المعالج أن يكون دائما واعيا لمشاعر الانتقال المقابل الخاصة به.
• Die Gegenübertragung kann die Objektivität des Therapeuten beeinflussen.
  يمكن أن يؤثر الانتقال المقابل على موضوعية المعالج.
• Gegenübertragung ist die emotionale Reaktion des Therapeuten auf den Patienten.
  الانتقال المقابل هو رد فعل المعالج العاطفي على المريض.
• Eine unerkannte Gegenübertragung kann den Therapieprozess negativ beeinflussen.
  يمكن أن يؤثر الانتقال المقابل غير المتعرف عليه سلبًا على عملية العلاج.
• Ich muss an den Versuchungen der Übertragung und Gegenübertragung vorbeisteuern.
  يجب أن أتجاوز الإغراءات والإنتقال والإنتقال المضاد
• Sprich eine lehrbuchmäßige Gegenübertragung.
  كتب أيضا " إنقال مقابل "