Textbeispiele

• Diese Ladezeit ist systembedingt und kann nicht verkürzt werden.
  وقت التحميل هذا يتم تحديده بالنظام ولا يمكن تقصيره.
• Systembedingt gibt es eine Obergrenze für die Anzahl der gleichzeitigen Downloads.
  يحدد النظام حدًا أقصى لعدد التنزيلات المتزامنة.
• Es kann zu systembedingten Verzögerungen beim Hochladen von Dateien kommen.
  قد تحدث تأخيرات بسبب تقييدات النظام أثناء رفع الملفات.
• Aufgrund systembedingter Limitierungen kann es zu Performance-Einbußen kommen.
  بسبب القيود التي يحددها النظام، يمكن أن يحدث تراجع في الأداء.
• Die Systembedingte Schreibgeschwindigkeit variiert.
  سرعة الكتابة التي يحددها النظام تختلف.
• -Seht die systembedingte Gewalt.
  الآن نرى العنف المتأصّل فى النظام
• -Seht nur die systembedingte Gewalt! -Hilfe, ich werde unterdrückt!
  تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى
• -Seht die systembedingte Gewalt.
  اصمت
• -Halt die Klappe! -Seht nur die systembedingte Gewalt!
  تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى